Laura Voutilainen — Pikku Myy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura Voutilainen adlı sanatçının "Pikku Myy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
kuinka kauheeta, vahingossa näytin tunteita
palaverissa mä varmaan liikaa puhuin
pahaa silmää sain, kun en istunut mä hiljaa vain
kirkkokonsertissa innostuin ja hihkuin
jos vaikka virheen tekee, väärin ruutuun peruutus menee
monta on siellä neuvonantajaa
pahaa se enteilee, jos pikkujuttuja nyhertelee
niitä tuskin isoilla porteilla muistellaan
vastustaa kuin Pikku Myy, pipo päässä myös kiristyy
tahtoo tehdä sitä mitä rakastaa
vastustaa kuin Pikku Myy, sotku tää vielä lisääntyy
murehdittua aikaa ei koskaan takas saa
u-u-a-aa
meen omalla tavalla
u-u-a-aa
ei millään pahalla
kiittää kassaneitiä, tai vaikka omaa äitiä
mennä aivan uutta reittiä töistä kotiin
hillua hiessäpäin, tanssia vieläpä selvinpäin
sanoo ystävä nyt yhteisterapeutti (in?)
alan mä opettelee, tiettyy sormee heiluttelee
jos on paine turhan vaativaa
nyrkkiä heristellä, voin mäkin täällä siellä
sisälläin Pikku Myy jo nauraa saa
vastustaa kuin Pikku Myy, pipo päässä myös kiristyy
tahtoo tehdä sitä mitä rakastaa
vastustaa kuin Pikku Myy, sotku tää vielä lisääntyy
murehdittua aikaa ei koskaan takas saa
u-u-a-aa
meen omalla tavalla
u-u-a-aa
ei millään pahalla
mieleni mun, mieleni mun, miele-e-e-e
vastustaa kuin Pikku Myy, pipo päässä myös kiristyy
tahtoo tehdä sitä mitä rakastaa
vastustaa kuin Pikku Myy, sotku tää vielä lisääntyy
murehdittua aikaa ei koskaan takas saa
vastustaa kuin Pikku Myy, pipo päässä myös kiristyy
tahtoo tehdä sitä mitä rakastaa
vastustaa kuin Pikku Myy, sotku tää vielä lisääntyy
murehdittua aikaa ei koskaan takas saa
u-u-a-aa
meen omalla tavalla
u-u-a-aa
ei millään pahalla
Şarkı sözü çevirisi
ne kadar korkunç, yanlışlıkla, duygu gösterdim
Toplantıda çok konuşmuş olmalıyım.
Sessizce oturmadığım zaman gözlerim kötü oldu.
kilise konserinde heyecanlandım ve güldüm.
eğer bir hata yaparsanız, iptal yanlış gider
birçok danışman var mı
küçük bir şey olursa kötü olur.
onları büyük kapılarda zar zor hatırlıyorsun.
küçük bir satış gibi direnmek, sonunda beanie de sıkılaştırır
sevdiği şeyi yapmak istiyor.
küçük bir satış gibi direnmek, karışıklık hala büyüyor
endişelenmen gereken zaman asla geri gelmeyecek.
u-U-A-aa
meen kendi yolunda
u-U-A-aa
alınma
kasiyere, hatta kendi annesine teşekkür et
işten eve yepyeni bir rota alın
hadi, hadi, hadi, hadi, hadi, hadi, hadi, hadi, hadi.
arkadaş şimdi terapistle iletişim kurduğunu söylüyor (içinde?)
Öğreniyorum, öğreniyorum, parmağım sallanıyor.
eğer çok fazla baskı altındaysanız
Yumruğumu burada ve orada sallayabilirim.
içeride, küçük satış zaten gülüyor
küçük bir satış gibi direnmek, sonunda beanie de sıkılaştırır
sevdiği şeyi yapmak istiyor.
küçük bir satış gibi direnmek, karışıklık hala büyüyor
endişelenmen gereken zaman asla geri gelmeyecek.
u-U-A-aa
meen kendi yolunda
u-U-A-aa
alınma
aklım, aklım, aklım, miele-e-e-e
küçük bir satış gibi direnmek, sonunda beanie de sıkılaştırır
sevdiği şeyi yapmak istiyor.
küçük bir satış gibi direnmek, karışıklık hala büyüyor
endişelenmen gereken zaman asla geri gelmeyecek.
küçük bir satış gibi direnmek, sonunda beanie de sıkılaştırır
sevdiği şeyi yapmak istiyor.
küçük bir satış gibi direnmek, karışıklık hala büyüyor
endişelenmen gereken zaman asla geri gelmeyecek.
u-U-A-aa
meen kendi yolunda
u-U-A-aa
alınma