Laura — Shattered şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura adlı sanatçının "Shattered" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t remember a single thing you said to me Just the crushing blow that comes when someone leaves
The smoke’s finally cleared, I open my eyes
The world is still here and to my surprise
I’m not shattered
I’m not what I thought I would be Just a heart left in ruins on the ground
I keep checking myself and I’m still in one piece
I’m sorry, I’m sad, I’m hurt and I’m mad
Am I lonely without you, yeah a little
But I’m not shattered — I’m not shattered
I used to think I’d disappear without your touch
Nights alone without you here would be too much
When you said goodbye tears fell like rain
I can’t deny I feel the pain??¦but
Repeat Chorus
Your final kiss hit like a rock through a window pane
I thought I’d die, go into shock, even go insane
But now I know I can go on and be ok Cause I’m not shattered, I’m not shattered
Repeat Chorus
I’m not shattered, I’m not shattered, I’m not shattered
Şarkı sözü çevirisi
Bana söylediğin tek bir şeyi bile hatırlamıyorum.
Duman nihayet temizlendi, gözlerimi açıyorum
Dünya hala burada ve benim için sürpriz
Ben paramparça değilim
Ben düşündüğüm gibi değilim, sadece yerde harabe kalmış bir kalp olacağım
Kendimi kontrol etmeye devam ediyorum ve hala tek parça haldeyim
Üzgünüm, üzgünüm, incindim ve kızgınım
Sensiz yalnız mıyım, evet biraz
Ama ben paramparça değilim-paramparça değilim
Eskiden senin dokunuşun olmadan ortadan kaybolacağımı düşünürdüm.
Burada sensiz yalnız geceler çok fazla olurdu
Elveda dediğinde gözyaşları yağmur gibi düştü
Hiç bir acı hissediyorum inkar edemem.?¦ama
Koroyu Tekrarla
Son öpücüğün bir pencere camından bir kaya gibi çarptı
Öleceğimi, şoka gireceğimi, hatta delireceğimi sandım.
Ama şimdi devam edebileceğimi ve iyi olabileceğimi biliyorum çünkü paramparça değilim, paramparça değilim
Koroyu Tekrarla
Paramparça değilim, paramparça değilim, paramparça değilim