Laura — We Are Strong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laura adlı sanatçının "We Are Strong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rap 1
Ich stell Dir diese Frage
Sag mal kennst Du diese Tage
Alles gra in grau und Du weit auch nicht genau
Wies weitergehen soll
Und Du bist nicht sehr hoffnungsvoll
Deinen Frund hast Du verloren
Ihr habt Treue Euch geschworen
Jetzt lt er Dich im Stich Vershnung will er nicht
Versuchst es aber doch
Weil Du liebst ihn eigentlich noch
Nichts kommt zu Dir zurck
Du weifelst sehr an Deinem Glck
Wirst wahre Freunde finden harte Zeiten berwinden
Denkst oft die Welt geht unter
Mal gehtґs rauf und mal gehtґs runter
Du bist nicht zufrieden Willst Dein Leben grundverschieden
Fehler willst Du meiden
Oft kannst Du Dich nicht entscheiden
Weit nicht nein, weit nicht ja Mach Deine Trume wahr
Keiner soll sie Dir zerstren
Musst auch nicht auf jeden hren
Ist Dein Wille stark kommst Du so nher tag fr Tag
An Dein ersehntes Ziel ich versprech Dir nicht zu viel
Refr.:
We are strong
We belong
To a better world
Dream your Dream it will keep you alive
We are strong
We belong
To a better world
We must fight for the right to survive
Rap 2
Wenn Du traurig bist nicht weit was richtig ist
Musst Du an Dich glauben
Und Du darfst es nicht erlauben
Da auch eine Trne fliet
Die Du umsonst vergiet umsonst vergiet
Hast dich im Bett verkrochen
Es hat Dir das Herz gebrochen
Als Du zu Hause warst
Und Deine Eltern streiten sahst
Weil Vater Mutter und Kind nicht unzertrennlich sind
Sie lassen sich oft scheiden
Und Du kannst es nicht vermeiden
Sie stellen Dich vor die Wahl und Du hast die Qual
Sie oder er die Frage leicht die Antwort schwer
Du fhlst Dich allein und in dieser Welt z klein
Mit keinem kannst Du reden betrifft ja auch nicht jden
Knnen Dich nicht mal verstehen
Dein Problem nicht sehen
Zeit heilt alle Wunden
Noch sind sie nicht verschwunden
Kmpfe ohne aufzugeben
Mach Deinen Traum zum Leben
Ich wei es ist nicht leicht
Dafr schn, wenn mans erreicht
Şarkı sözü çevirisi
Rap 1
Sana bu soruyu soruyorum.
Bu günlerde bildiğini söyle
Her şey gri ve sen de tam olarak değil
Nasıl devam edilir
Ve çok umutlu değilsin
Frund'unu kaybettin.
Birbirinize bağlılık yemini ettiniz.
Şimdi seni zor durumda bıraktı, uzlaşmak istemiyor.
Ama sen dene
Hala seviyorum çünkü onu
Hiçbir şey sana geri dönmez.
Mutluluğun hakkında çok şey biliyorsun.
Zor zamanların üstesinden gelmek için gerçek arkadaşlar bulacaksınız
Sık sık düşünün, dünya batıyor
Zaman Yukarı gider ve zaman aşağı gider
Hayatınızın temelde farklı olmasını istemekten memnun değilsiniz
Hatalardan kaçınmak istiyorsun
Çoğu zaman karar veremezsiniz
Hayır, Evet değil, hayallerinizi gerçeğe dönüştürün
Kimse onları senden ayıramaz.
Herkesi dinlemek zorunda değilsin.
Senin irade güçlü olduğunu sen gelmek yani nher gün fr gün
İstediğiniz hedefe çok fazla söz veriyorum
Refr.:
Biz güçlüyüz
Biz aitiz
Daha iyi bir dünyaya
Rüyanı hayal et, seni hayatta tutacak.
Biz güçlüyüz
Biz aitiz
Daha iyi bir dünyaya
Hakkı için mücadele etmeliyiz hayatta kalmak için
Rap 2
Mutsuzsan eğer uzakta değil doğru olanı
Kendine inanmak zorunda mısın
Ve buna izin vermemelisin
Ayrıca bir Trne fliet beri
Boşuna vergiet vergiet ücretsiz
Yatakta saklanıyordun.
Kalbini kırdı
Sen evdeyken
Ve aileni tartışırken gördüm.
Çünkü baba, anne ve çocuk birbirinden ayrılamaz
Sık sık boşanırlar
Ve bunu önleyemezsin
Seni seçimden önce koydular ve şımarıksın
Sen ya da o soru kolayca cevap zor
Bu dünyada yalnız ve küçük hissediyorsun
Hiç kimse ile jden değil de endişeleri konuşabilirsiniz
Bunu anlayamıyorsunuz
Senin sorunun görmüyorum
Zaman tüm yaraları iyileştirir
Henüz ortadan kaybolmadılar.
PES etmeden mücadele
Hayalinizi gerçeğe dönüştürün
Kolay değil biliyorum
Dafr schn, mans ulaştığında