Laurel & Hardy — Trail Of The Lonesome Pine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laurel & Hardy adlı sanatçının "Trail Of The Lonesome Pine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the Blue Ridge Mountains of Virginia
On the trail of the lonesome Pine
In the pale moonshine our hearts entwine
Where you carved your name and I carved mine.
Oh, you — like the mountains are blue
Like the pine — I am lonesome for you
In the Blue Ridge Mountains of Virginia
On the trail of the lonesome Pine.
On a mountain in Virginia stands a lonesome Pine
Just below is the little cabin home of a little girl of mine
Her name is June and very, very soon she''ll belong to me For I know she''s waiting there for me ''neath that lone Pine tree.
Şarkı sözü çevirisi
Virginia'nın Blue Ridge Dağlarında
Yalnız çam izinde
Soluk moonshine içinde kalplerimiz dolaşıyor
Adınızı oyulmuş ve benim oydum.
Oh, sen-dağlar mavi gibi
Çam gibi-senin için yalnızım
Virginia'nın Blue Ridge Dağlarında
Yalnız Çam'ın izinde.
Virginia'daki bir dağda yalnız bir çam duruyor
Hemen altında küçük bir kızımın küçük kulübesi var
Onun adı June ve çok, çok yakında bana ait olacak, çünkü o yalnız çam ağacının yanında beni orada beklediğini biliyorum.