Lauren Pritchard — No Way şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lauren Pritchard adlı sanatçının "No Way" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Walking in the park and the conversation turned
To things we never done, stuff I’m not too proud of
And you ask me if, given a chance will I want this life I have
Over, over, what are you trying to say?
'Cause there’s no way, don’t know how you can ask me
I’m damned if I’d do it again
No, there’s no way, no way you’ve been living
Why would you want such a thing?
Don’t say, everything will be alright
Good is like a dragonfly, rushing me, passing by
Most of the time just fighting off the cold
If only hope can pull you through the odds are that
I will never, never go back, you’re asking in vain
'Cause there’s no way, don’t know how you can ask me
I’m damned if I’d do it again
No, there’s no way, no way you’ve been living
Why would you want such a thing?
Don’t say, everything will be alright
All this littering is falling away from praise
I’ve been looking for the gold, but not in the right place
And hope is what I hope for every day
And since you’re asking
No, there’s no way, don’t know how you can ask me
I’m damned if I’d do it again
No, there’s no way, no way you’ve been living
Why would you want such a thing?
Don’t say, everything will be alright, oh
No, there’s no way, don’t know how you can ask me
I’m damned if I’d do it again
No, there’s no way, no way you’ve been living
Why would you want such a thing?
Don’t say, everything will be alright
Oh, no, there’s no way, no, no, no way, yeah
Yeah, everything will be alright
Şarkı sözü çevirisi
Parkta yürüyüş ve konuşma döndü
Hiç yapmadığımız şeylere, gurur duymadığım şeylere.
Ve bana bir şans verilirse, sahip olduğum bu hayatı isteyip istemediğimi soruyorsun
Tekrar, tekrar, ne söylemeye çalışıyorsun?
Çünkü hiçbir yolu yok, bana nasıl sorabileceğini bilmiyorum
Bir daha yapsaydım lanetlenirdim.
Hayır, hayatta kalmanın imkanı yok.
Neden böyle bir şey isteyesin ki?
Söyleme, her şey yoluna girecek.
İyi bir yusufçuk gibi, beni acele ediyor, geçiyor
Çoğu zaman sadece soğuktan savaşıyor
Eğer sadece umut sizi çekebilirse, o zaman şans budur
Asla, asla geri dönmeyeceğim, boşuna soruyorsun
Çünkü hiçbir yolu yok, bana nasıl sorabileceğini bilmiyorum
Bir daha yapsaydım lanetlenirdim.
Hayır, hayatta kalmanın imkanı yok.
Neden böyle bir şey isteyesin ki?
Söyleme, her şey yoluna girecek.
Bütün bu çöpler övgüden uzaklaşıyor
Altını arıyordum, ama doğru yerde değil.
Ve umut, her gün için umduğum şeydir
Ve sorduğun için
Hayır, hiçbir yolu yok, bana nasıl sorabilirsin bilmiyorum
Bir daha yapsaydım lanetlenirdim.
Hayır, hayatta kalmanın imkanı yok.
Neden böyle bir şey isteyesin ki?
Söyleme, her şey iyi olacak, oh
Hayır, hiçbir yolu yok, bana nasıl sorabilirsin bilmiyorum
Bir daha yapsaydım lanetlenirdim.
Hayır, hayatta kalmanın imkanı yok.
Neden böyle bir şey isteyesin ki?
Söyleme, her şey yoluna girecek.
Oh, hayır, hiçbir yolu yok, hayır, hayır, hiçbir yolu, Evet
Evet, her şey yoluna girecek.