Lauren Sanderson — Oceans şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lauren Sanderson adlı sanatçının "Oceans" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
in the ocean, we’re lost ourselves.
i’m only 19 but if there’s one thing i know,
happy’s not a destination, man, it comes and goes.
this past week has been hell, man, i bet it shows.
the good wouldn’t be as great if we ain’t had the lows.
low, so looow, i’m so fuckin lost.
wandering around, drowning in these fuckin thoughts.
i’m super positive, i swear i give it all i got.
but i never felt like that before, i never woulda thought.
it’s okay to feel the downs, it’s okay to be all confused n shit.
it’s okay to just sit back n breathe.
be n feel n think n ponder til you burst.
even when you’re feelin low, i hope you know you’re not ya worst.
see underneath the field of fake, this shit’s reality.
step outside the box n step into abnormality.
every time i hear her voice, i feel a weapon stabbin me.
every time i see her smile, i feel that time is passin me.
swear i’m not depressed, it’s just kinda late.
i promise ill be good in the mornin when i wake.
i promise ill be good even when it’s kinda fake.
cause fakin it’s what makes it easier to find ya way.
so i wait… i know it will get better.
even when it feels so neverending please remember.
accept what’s in the past, you know that shits whatever.
let’s think about the future, cause that shit is forever.
Şarkı sözü çevirisi
okyanusta kendimizi kaybettik.
sadece 19 yaşındayım ama bildiğim bir şey varsa,
happy bir hedef değildir, dostum, gelir gider.
geçen hafta cehennemdi, dostum, bahse girerim belli oluyor.
iyi eğer alçak olmadı.biz iyi olmazdı.
alçak, çok looow, çok kayboldum.
etrafta dolaşıp, bu lanet düşüncelerde boğulmak.
çok olumluyum, yemin ederim elimden geleni yapıyorum.
ama daha önce hiç böyle hissetmemiştim, hiç düşünmezdim.
çıkışlar hissetmen normal, tüm n bok kafası karışık olmak iyidir.
sadece n nefes geri oturmak sorun değil.
be n feel n think n ponder til you burst.
kendini kötü hissettiğinde bile, umarım en kötüsü olmadığını biliyorsundur.
sahte alanın altında, bu bokun gerçekliğini görün.
kutunun dışına çıkın ve anormalliğe adım atın.
onun sesini her duyduğumda, bir silahın beni bıçakladığını hissediyorum.
onun gülümsemesini her gördüğümde, zamanın geçtiğini hissediyorum.
yemin ederim depresyonda değilim, sadece biraz geç oldu.
söz veriyorum sabah uyandığımda iyi olacağım.
sahte olsa bile iyi olacağıma söz veriyorum.
çünkü fakin, yolunu bulmayı kolaylaştıran şey bu.
ben de bekle... daha iyi olacak biliyorum.
bu kadar bitmeyen hissetse bile, lütfen unutmayın.
herifler ne geçmişte ne kabul eder, biliyorsun.
geleceği düşünelim, çünkü bu bok sonsuza dek sürecek.