Laurent Voulzy — Là où je vais şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laurent Voulzy adlı sanatçının "Là où je vais" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Là où je vais
Les sons ne sont pas pareils
Le ciel est plus bleu
Il y a plus de soleil
C’est un pays docteur
Un monde intérieur
C’est un long chemin, je sais
Là où je vais
Là où je vais
Là-bas les peines de coeur
On en rit
Le rire est un docteur
Qui guérit
Là où je vais
Il y a la mer
On peut plonger dedans
Ou peut songer devant
Laver son coeur
Laver sa mélancolie
La mer est un docteur
Qui guérit
Là où je vais
Les sons ne sont pas pareils
Le ciel est plus bleu
Il y a plus de soleil
C’est un pays docteur
Un monde intérieur
C’est un long chemin, je sais
Là où je vais
Là où je vais
Derviches Tourner
Et dansent toute la nuit
La danse est un docteur
Qui guérit
Là où je vais
Il y a l’amour
On peut songer devant
On peut plonger dedans
Il devient meilleur
Eclaircie
L’amour est un docteur
Qui guérit
Là o ù je vais
Là où je vais
Là où je vais
Şarkı sözü çevirisi
Nereye gidiyorum
Sesler aynı değildir
Gökyüzü daha mavi
Daha fazla güneş var
Köy doktoru.
Bir iç dünya
Uzun bir yol, biliyorum.
Nereye gidiyorum
Nereye gidiyorum
Orada kalbin acıları
Buna gülüyoruz
Kahkaha bir doktor
Kim iyileşir
Nereye gidiyorum
Deniz var
İçeri dalabiliriz.
Ya da ileriyi düşünebilir
Kalbini yıkamak
Melankolisini yıka
Deniz bir doktor
Kim iyileşir
Nereye gidiyorum
Sesler aynı değildir
Gökyüzü daha mavi
Daha fazla güneş var
Köy doktoru.
Bir iç dünya
Uzun bir yol, biliyorum.
Nereye gidiyorum
Nereye gidiyorum
Dervişler Dönüş
Ve bütün gece dans et
Dans bir doktor
Kim iyileşir
Nereye gidiyorum
Aşk var
İleride düşünebiliriz
İçeri dalabiliriz.
Daha iyi olur
İncelme
Aşk bir doktordur
Kim iyileşir
Nereye gidiyorum
Nereye gidiyorum
Nereye gidiyorum