Lauri Tähkä — Neula şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lauri Tähkä adlı sanatçının "Neula" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tyttö nuori, sinisilmä
Nauravaanen veitikka
Taittoi ruusun rintahani
Kiinnitti sen neulalla
Ei se neula
Niin pitkä ollut
Puolen tuuman pituinen
Kuitenkin sen kärki tunki
Läpi nuoren syrämen (3x)
Tuu illalla, tuu illalla tuu huomenna
Ja ota pois tuo neula mun rinnasta
Tuu illalla, tuu huomenna
Ja ota pois tuo neula mun rinnasta
Ennenku se kuihtuu kokonaan
Tule tyttö punaposki
Kaunis flikan haikara
Neulan pisto polttaa rintaa
Ja nuori sydän lepattaa
Kukka kuihtui rinnassani
Neula putos siitä pois
Kuitenkin sen jälki tuntui
Niinku neula vielä siinä ois
Niinku neula siinä ois (2x)
Läpi nuoren syrämen (4x)
Tuu illalla, tuu illalla tuu huomenna
Ja ota pois tuo neula mun rinnasta
Tuu illalla, tuu huomenna
Ja ota pois tuo neula mun rinnasta
Tuu illalla, tuu huomenna
Ja ota pois tuo neula mun rinnasta
Tuu illalla, tuu huomenna
Ja ota pois tuo neula mun rinnasta
Ennenkö se kuihtuu kokonaan
Şarkı sözü çevirisi
Kız genç, mavi gözlü
Yaşlı adam gülüyor
Pembe göğsümü katladı
Bir iğne ile tutturulmuş
İğne değil
Çok uzun zaman oldu
Yarım inç uzunluğunda
Ancak, ucu sıkıştı
Genç leylak (3x) ile)
Akşam oldu, Akşam oldu, yarın.
Ve o iğneyi göğsümden çıkar.
Bu gece gel, yarın gel.
Ve o iğneyi göğsümden çıkar.
Tamamen solmadan önce
Hadi, kız Kızıl göt.
Güzel flika leylek
İğne sokması göğsünü yakıyor
Ve genç kalp çırpınıyor
Çiçek göğsümde soldu
İğne düştü.
Ancak, onun baskı hissettim
İğne hala orada.
İçinde bir iğne gibi (2x)
Genç leylak (4x) ile)
Akşam oldu, Akşam oldu, yarın.
Ve o iğneyi göğsümden çıkar.
Bu gece gel, yarın gel.
Ve o iğneyi göğsümden çıkar.
Bu gece gel, yarın gel.
Ve o iğneyi göğsümden çıkar.
Bu gece gel, yarın gel.
Ve o iğneyi göğsümden çıkar.
Tamamen solmadan önce