Lauri Tähkä — Pauhaava sydän şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lauri Tähkä adlı sanatçının "Pauhaava sydän" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ei rikkaus oo rakkautta rikkaampaa
Rakkaus oo rikkautta rakkaampaa
Jos rakkaus on suoraa ja rikkaus väärää
Kuka suoran säätää ja väärän määrää?
Ei tunne oo järkeä köyhempää
Köyhä on järki ja tunne käypää
Jos tunne on suoraa ja järki väärää
Kuka järjen säätää ja tunteen määrää?
Mun täytyy rakastaa nää elämät roskiin
Mun sydän pauhaa vaan ku kuohuva koski
Se muille mitä tekee, tahdo en kuulla
Välistä rakkaus tahtoo elää ja kuolla
Mut sun lähelläs mieli peilityyni on
Ei kauneus oo rumuutta kauniimpaa
Ruma on kaunis ja kaunis rumaa
Jos ruma on suoraa ja kaunis väärää
Kuka kauniin säätää ja ruman määrää?
Ei valhe oo viisautta tyhmempää
Onko totuus viisasta, valhe kiärää?
Jos valhe on suoraa ja totuus väärää
Kuka valheet säätää ja totuuden määrää?
Mun täytyy rakastaa nää elämät roskiin
Mun sydän pauhaa vaan ku kuohuva koski
Se muille mitä tekee, tahdo en kuulla
Välistä rakkaus tahtoo elää ja kuolla
Mut sun lähelläs mieli peilityyni on
Mut sun lähelläs mieli peilityyni on
Sun lähelles mielin, tyyni oon
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir zenginlik aşktan daha zengin değildir
Aşk zenginlikten daha pahalıdır
Eğer Aşk doğrudan ve zenginlik yanlışsa
Çizgiyi ve yanlış numarayı kim ayarlar?
Daha fakir olmak mantıklı değil
Fakir akıl ve adil hissetmek
Duygu doğrudan ve akıl yanlışsa
Zihni ve duygu miktarını kim ayarlar?
Çöpte bu hayatları sevmeliyim
Kalbim atmaya devam ediyor.
Başkalarına ne yaptığını duymak istemiyorum.
Aranızdaki aşk yaşamak ve ölmek istiyor
Ama senin yanında aklım var
Güzellik çirkinlikten daha güzel değildir
Çirkin güzel ve güzel çirkin
Çirkin düz ve güzel yanlış ise
Kim güzel ve çirkin ayarlar?
Bir yalan bilgelikten daha aptal değildir
Gerçek bilge mi, yalan mı bozuldu?
Eğer yalan doğrudan ve gerçek yanlışsa
Yalanı ve gerçeği kim belirliyor?
Çöpte bu hayatları sevmeliyim
Kalbim atmaya devam ediyor.
Başkalarına ne yaptığını duymak istemiyorum.
Aranızdaki aşk yaşamak ve ölmek istiyor
Ama senin yanında aklım var
Ama senin yanında aklım var
Senin yanında sakinim.