Laurie Freelove — Heaven On Earth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laurie Freelove adlı sanatçının "Heaven On Earth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a light, and it plays in every shadow
While the moon, well it tugs at ocean tides
And there are roots growing underneath the gravel
This is life, eternal on the prowl
And it’s born into our living
Like a breath of ancient wild
We’re anchored to it’s wisdom
We’re in the orbit of it’s power somehow
Oh, but somehow
(Chorus)
We are still longing soul after soul
Dancing in shadows that fall from the moon
We are still yearning touch after touch
Reaching to heaven for what’s here on this earth
Here on this earth
All that binds this fate to us is hidden away
In gods and flags and walls of faith
That fear has some place
But fear has no place
There is love behind an angry eye
And there is hope inside a fearful heart
And this is truth just waiting to unravel
Our lives, eternal in it’s power
Oh While the earth and moon are spinning
Romancing satellites
Faithful to the rhythm
Of an extraordinary rhyme somehow
Oh, but somehow
(Chorus)
Şarkı sözü çevirisi
Bir ışık var ve her gölgede oynuyor
Ay, okyanus gelgitlerinde iyi römorkörler iken
Ve çakılın altında büyüyen kökler var
Bu hayattır, Avda sonsuzdur
Ve bu bizim yaşamımızda doğar
Eski vahşi bir nefes gibi
Onun bilgeliğine bağlıyız.
Bir şekilde gücünün yörüngesindeyiz.
Oh, ama bir şekilde
(Koro)
Hala ruhtan sonra ruh için özlem duyuyoruz
Ay'dan düşen gölgelerde dans etmek
Hala dokunmatik sonra hasret dokunmatik ediyoruz
Bu dünyada ne için cennete ulaşmak
İşte bu dünyada
Bu kaderi bize bağlayan her şey gizlidir
Tanrılar ve bayraklar ve inanç duvarları
Bu korkunun bir yeri var
Ama korkunun yeri yok.
Kızgın bir gözün arkasında aşk var
Ve korkulu bir kalbin içinde umut var
Ve bu gerçek sadece çözülmeyi bekliyor
Hayatlarımız, onun gücünde sonsuz
Oh, dünya ve ay dönerken
Romancing uydular
Ritime sadık
Bir şekilde olağanüstü bir kafiye
Oh, ama bir şekilde
(Koro)