Laurie Freelove — White Hail şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laurie Freelove adlı sanatçının "White Hail" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Laurie Freelove)
Who minds the corners where the dust settles soft
Elusive and hardly worth more than a thought?
It falls all night long, all day long
And it hangs on the ceiling there high over head
Dust threads together a seasonal web
It grew all night long, all day long
And it fell like a white hail
Falling alive on my windowpane
Falling alive on my windowsill
Old as starlight in the sky
Showering down all through the night
Well I must see my way clear of it
Cause it hangs like a madness like a figure of speech
Concealing the visions when the words will not speak
It goes on and on, all day long
While I stand in the doorway, there searching for clues
Is life dustlike stillborn, just a dust falling through?
I’ll wait all night long, all day long
I’ll be waiting through a white hail
Falling alive on my windowpane
Falling alive on my windowsill
Old as starlight in the sky
Showering down all through the night
Well I must see my way clear of it
Well I’m sweeping up the hallways and I’m wiping the glass
Searching for something buried under these ashes
All life long, all life long
And I’m listening to the ever in a forever clock
Ticking off the minutes will the dust ever stop?
I’ll wait all life long, all life long
I’ll be waiting through a white hail
Falling alive on my windowpane
Falling alive on my windowsill
Old as starlight in the sky
Showering down all through the night
Well I must see my way clear of it
Şarkı sözü çevirisi
Laurie Freelove)
Tozun yumuşak bir şekilde yerleştiği köşelere kim akıl verir
Zor ve bir düşünceden daha değerli değil mi?
Bütün gece, bütün gün düşüyor.
Ve tavanda başının üstünde asılı duruyor.
Toz iplikleri birlikte mevsimlik bir ağ
Bütün gece, bütün gün büyüdü.
Ve beyaz bir dolu gibi düştü
Penceremde canlanıyor
Benim pencere üzerinde canlı düşen
Gökyüzünde yıldız ışığı gibi eski
Bütün gece duş alıyorum.
Yolumu temizlemeliyim.
Çünkü bir konuşma figürü gibi bir delilik gibi asılı
Kelimeler konuşmadığı zaman vizyonları gizlemek
Tüm gün sürecek
Ben kapıda dururken, orada ipuçları arıyorum
Hayat toz gibi ölü doğmuş, sadece bir toz düşüyor mu?
Bütün gece, bütün gün bekleyeceğim.
Beyaz bir dolu bekliyor olacağım
Penceremde canlanıyor
Benim pencere üzerinde canlı düşen
Gökyüzünde yıldız ışığı gibi eski
Bütün gece duş alıyorum.
Yolumu temizlemeliyim.
Koridorları süpürüyorum ve camı siliyorum.
Bu küllerin altında gömülü bir şey arıyor
Ömür boyu, ömür boyu
Ve ben sonsuza dek bir saat içinde dinliyorum
Dakikalar geçiyor, toz hiç duracak mı?
Ömür boyu bekleyeceğim, ömür boyu bekleyeceğim
Beyaz bir dolu bekliyor olacağım
Penceremde canlanıyor
Benim pencere üzerinde canlı düşen
Gökyüzünde yıldız ışığı gibi eski
Bütün gece duş alıyorum.
Yolumu temizlemeliyim.