Lauv — Comfortable şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lauv adlı sanatçının "Comfortable" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Laying here wrapped in white just trying to not fight again
Cause I’ve been holding on too long just to let it end
Ohh I must be walking on eggshells
Trying not to sell myself out
I bet that’s what she’s thinking
That’s when she said
That’s when she said
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Yeah she said, baby do ya?
Or are you just comfortable?
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Yeah she said, baby do ya?
Or are you just comfortable?
Trying my best to show appreciation
But all apologies are just a miscommunication
Now it’s like I’m walking on eggshells
Trying not to burn the hell out
It’s like pulling magic from my mouth
That’s when she said
That’s when she said
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Yeah she said, baby do ya?
Or are you just comfortable?
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Yeah she said, baby do ya?
Or are you just comfortable?
Could I ever do enough to make this coffee more than bitter water?
Could I ever do enough to make you wear this love not like a collar?
Could I ever do enough to make you feel the way you want to feel?
So the next time that you’re sad, tell me that…
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Yeah she said, baby do ya?
Or are you just comfortable?
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Do you want it bad?
Yeah she said, baby do ya?
(Want it bad, want it bad, want it bad)
Or are you just comfortable?
(Want it bad, want it bad, want it bad)
Are you just comfortable?
Şarkı sözü çevirisi
Burada beyaza sarılmış bir şekilde uzanıyorum, sadece tekrar savaşmamaya çalışıyorum
Çünkü bitmesine izin vermek için çok uzun süre dayandım.
Ohh yumurta kabuğu üzerinde yürüyor olmalıyım
Kendimi satmamaya çalışıyorum.
Ne düşündüğünü bahse girerim
Dedi işte o zaman
Dedi işte o zaman
Kötü ister misin?
Kötü ister misin?
Kötü ister misin?
Evet dedi, bebeğim, değil mi?
Yoksa sadece rahat mısın?
Kötü ister misin?
Kötü ister misin?
Kötü ister misin?
Evet dedi, bebeğim, değil mi?
Yoksa sadece rahat mısın?
Takdir göstermek için elimden geleni yapıyorum
Ama tüm özürler sadece bir yanlış anlamadır
Şimdi yumurta kabukları üzerinde yürüyormuşum gibi
Cehennemi yakmamaya çalışıyorum.
Ağzımdan sihir çekmek gibi.
Dedi işte o zaman
Dedi işte o zaman
Kötü ister misin?
Kötü ister misin?
Kötü ister misin?
Evet dedi, bebeğim, değil mi?
Yoksa sadece rahat mısın?
Kötü ister misin?
Kötü ister misin?
Kötü ister misin?
Evet dedi, bebeğim, değil mi?
Yoksa sadece rahat mısın?
Bu kahveyi acı sudan daha fazla yapmak için yeterince şey yapabilir miyim?
Bu aşkı bir yaka gibi giymemen için yeterince şey yapabilir miyim?
Hiç hissetmek istediğiniz şekilde hissettirmek için yeterince yapabilirim?
Bir dahaki sefere üzgün olduğunda, bana bunu söyle.…
Kötü ister misin?
Kötü ister misin?
Kötü ister misin?
Evet dedi, bebeğim, değil mi?
Yoksa sadece rahat mısın?
Kötü ister misin?
Kötü ister misin?
Kötü ister misin?
Evet dedi, bebeğim, değil mi?
(Kötü istiyorum, kötü istiyorum, kötü istiyorum)
Yoksa sadece rahat mısın?
(Kötü istiyorum, kötü istiyorum, kötü istiyorum)
Sadece rahat mısın?