Лавика — Качели şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Лавика adlı sanatçının "Качели" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
На самом деле ему хочется любить,
А она ему звонит, говорит: «Я тебе не мама!»
На самом деле его сердце так болит,
А она говорит: «Только любви мне сейчас не хватало!»
Она кусала, он молчал — она снова,
За каждое слово о любви убить готова.
Она отвечала: «Никогда не встречала
Ммм такого нахала», а любовь на ухо шептала:
«Ты будешь в постеле, как буд-то на сцене!»
Вот такие качели, ого, какие качели, коммон!
Ты будешь сильнее — я буду умнее,
Ты будешь быстрее, а я буду нежнее.
Они ругались в каком-то баре
и через час об этом все знали
и все девушки улыбались:
«Ну, наконец-то они расстались!
Он вернулся, он снова с нами.
О, Боже мой, какой это парень!
Он ее бросил, как это здорово!»
Кричали все девченки города.
Айфоны леди вообще не выключали,
они кричали, оаа, они ликовали!
Маминой дочкой стало быть уже не в моде,
«Да, этот мачо, девченки, теперь свободен!»
Şarkı sözü çevirisi
Aslında sevmek istiyor,
Ve o onu arıyor, diyor ki: "ben senin annen değilim!»
Aslında kalbi çok acıyor.,
Ve diyor ki: "şu anda sadece aşk eksikti!»
Isırdı, sessiz kaldı-tekrar,
Aşkla ilgili her kelime için öldürmeye hazır.
O cevap verdi: "hiç tanışmadım
Mmm böyle bir küstah» ve aşk kulağına fısıldadı:
"Sahnede bir Bud gibi yatakta olacaksın!»
İşte böyle salıncaklar, vay canına, ne salıncaklar, kommon!
Sen daha güçlü olacaksın-ben daha akıllı olacağım,
Sen daha hızlı olacaksın, ben de daha yumuşak olacağım.
Bir barda kavga ediyorlardı.
ve bir saat sonra herkes bunu biliyordu
ve tüm kızlar gülümsedi:
"Eh, sonunda ayrıldılar!
Geri döndü, yine bizimle.
Aman Tanrım, ne adam ama!
Onu terk etti, Bu harika!»
Şehrin bütün kızları bağırıyordu.
İPhone'lar Bayan hiç kapanmadı,
bağırıyorlardı, oaa, seviniyorlardı!
Annemin kızı artık moda değildi,
"Evet, bu Maço kızlar artık özgür!»