Лавика — Осколки льда şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Лавика adlı sanatçının "Осколки льда" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Где ночь, так пронизана ложью,
Что не видно следа,
Идешь, словно по бездорожью
И не знаешь куда.
А метель, за окном
Режет ночь (сон), осколками льда.
Ты забыл, об одном,
Что любовь и боль ходят рядом
Навсегда, навсегда
Мы осколки льда
Мы осколки льда
Навсегда, навсегда
Мы осколки льда
Мы с тобой, осколки льда
Смотри, как затянуты звенья
Между мной и тобой
Слова, не имеют значения
Если ложь за спиной
Все равно, будет бой
Я уже, иду за тобой
Первый шаг, будет мой
Ничего, мне больше не надо
Şarkı sözü çevirisi
Gece nerede, yalanlarla dolu,
Hiçbir iz göremiyorum,
Off-road gibi yürüyorsun
Nereye gittiğini bilmiyorsun.
Bir kar fırtınası, pencerenin dışında
Gece (uyku), buz parçaları keser.
Unuttun mu, bir,
Bu aşk ve acı yanında yürüyor
Sonsuza kadar, sonsuza kadar
Buz parçalarıyız.
Buz parçalarıyız.
Sonsuza kadar, sonsuza kadar
Buz parçalarıyız.
Sen ve ben, buz parçaları
Bağlantıların nasıl sıkıldığına bak
Seninle benim aramda.
Kelimeler önemli değil
Eğer yalan arkasında
Yine de bir savaş olacak.
Ben zaten, senin için geliyorum
İlk adım, benim olacak
Hiçbir şey, artık ihtiyacım yok.