Lax'n'Busto — Vull pau şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lax'n'Busto adlı sanatçının "Vull pau" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Potser no és amor el que ella m´ha donat
Potser el que jo portava dins no era en el seu cor
Però ara és massa tard, no hi ha res més al mon
Que pugui fer-me creure en el que sóc
I encara puc sentir, i encara ara jo puc dir
Que tot el que ha passat no significa res per mi
Vull fer-la meva tal com un dia em vaig dir
Quan et miro als ulls jo crec que diu que…
I es que no va fer promesa d´un amor d´aquells per sempre
Diu que té la vida entesa a la seva manera
Vull, jo vull pau, vull però ella no ho és
Jo no puc odiar i al mateix temps estimar
I al mateix temps estimar
I van passant els dies, i ja han passat uns anys
I va passant la vida i ella és igual que abans
Algú va dir-me que l´odi i l´amor son notes d´una mateixa cançó
I es que no fa mai promeses d´un amor d´aquells per sempre
Diu que té la vida entesa a la seva manera
Vull, jo vull pau, vull però ella no ho es
Jo no puc odiar i al mateix temps estimar
I al mateix temps estimar
Vull, jo vull pau, vull però ella no ho és
Jo no puc, no puc, no puc odiar i al mateix temps estimar
I al mateix temps estimar
Şarkı sözü çevirisi
Belki de mha tarafından verilen aşk değildir
Belki de getirdiğim şey kalbinde değildi.
Ama şimdi çok geç, dünyada başka bir şey yok
Bu beni kim olduğuma inandırır.
Ve hala hissedebiliyorum ve hala şimdi söyleyebilirim
Başına gelen her şey benim için bir anlamı yok
Siparişimi bir gün gibi yapmak istiyorum.
Gözlerine baktığında şöyle diyor:…
Ve o sonsuza kadar bir aşk söz vermedi
Hayatın kendi yollarıyla anlaşılması gerektiğini söylüyor.
İstiyorum, barış istiyorum, istiyorum ama o değil
Nefret edemem ve aynı zamanda sevemem
Ve aynı zamanda aşk
Ve günlerini geçiriyorlar ve birkaç yıl oldu
Ve hayat devam ediyordu ve o sadece daha önce olduğu gibi
Birisi bana priscilla ve sevginin aynı şarkının notları olduğunu söyledi
Ve bu asla sonsuza kadar bir aşk vaat etmiyor
Hayatın kendi yollarıyla anlaşılması gerektiğini söylüyor.
İstiyorum, barış istiyorum, istiyorum ama o bunu yapmıyor
Nefret edemem ve aynı zamanda sevemem
Ve aynı zamanda aşk
İstiyorum, barış istiyorum, istiyorum ama o değil
Yapamam, yapamam, nefret edemem ve aynı zamanda sevemem
Ve aynı zamanda aşk