Laza Morgan — This Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Laza Morgan adlı sanatçının "This Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s this girl
The one and only wonder of this world
And it don’t matter if the road gets rough
If me rich or poor
She stay down with me if me go to war
(My girl)
Love you 'cause you are every single star
In the constellation that’s a light in my heart
Special gift from John, therefore you are, yes
Girl, you got more presence than a hundred Santa Clauses
And I know
We’ll stand together when the world falls down, yeah
And I know
That our forever gonna start right now, yeah
There’s this girl
The one and only wonder of this world
And it don’t matter if the road gets rough
If me rich or poor
She stay down with me if me go to war
(My girl)
There’s this girl
The one and only wonder of this world
And it don’t matter if the road gets rough
If me rich or poor
She stay down with me 'til me hit the floor
(My girl)
These are hardest times, love so hard to find
Blessed is the man who has a woman at his side
This that I’ll do right, never do me wrong
If ya ever missing me just listen to this song
And you know
We’ll get together when the sun goes down, yeah
And I know
Still be together when it comes back round, yeah
There’s this girl
The one and only wonder of this world
And it don’t matter if the road gets rough
If me rich or poor
She stay down with me if me go to war
(My girl)
There’s this girl
The one and only wonder of this world
And it don’t matter if the road gets rough
If me rich or poor
She stay down with me 'til me hit the floor
(My girl)
I say she stay down with me if me go to war
(My girl)
I say she stay down with me 'til me hit the floor
(My girl)
I know give me everything I need
She there every time I, you know
Really sweet, my girl
Şarkı sözü çevirisi
Bu kız
Bu dünyanın tek ve tek harikası
Ve yolun zor olup olmadığı önemli değil
Eğer zengin ya da fakir olsaydım
Eğer savaşa gidersem benimle kalacak.
(Kızım)
Seni seviyorum çünkü sen her yıldızsın
Takımyıldızında kalbimde bir ışık var
John'dan özel bir hediye, bu yüzden öylesin, Evet
Kızım, yüzlerce Noel Baba'dan daha fazla varlığın var.
Ve biliyorum
Dünya çöktüğünde birlikte duracağız, Evet
Ve biliyorum
Sonsuza dek şimdi başlayacağız, Evet
Bu kız
Bu dünyanın tek ve tek harikası
Ve yolun zor olup olmadığı önemli değil
Eğer zengin ya da fakir olsaydım
Eğer savaşa gidersem benimle kalacak.
(Kızım)
Bu kız
Bu dünyanın tek ve tek harikası
Ve yolun zor olup olmadığı önemli değil
Eğer zengin ya da fakir olsaydım
Benimle olana dek orada kal o yere vur beni
(Kızım)
Bunlar en zor zamanlar, bulmak çok zor aşk
Yanında bir kadın olan Adam kutsanmıştır
Bu doğru yapacağım, asla bana yanlış yapma
Eğer beni özlüyorsan, sadece bu şarkıyı dinle
Ve biliyorsun
Güneş battığında bir araya geleceğiz, Evet
Ve biliyorum
Arka tarafa gelince, her şey eskisi gibi, evet
Bu kız
Bu dünyanın tek ve tek harikası
Ve yolun zor olup olmadığı önemli değil
Eğer zengin ya da fakir olsaydım
Eğer savaşa gidersem benimle kalacak.
(Kızım)
Bu kız
Bu dünyanın tek ve tek harikası
Ve yolun zor olup olmadığı önemli değil
Eğer zengin ya da fakir olsaydım
Benimle olana dek orada kal o yere vur beni
(Kızım)
Eğer savaşa gidersem benimle kalsın derim.
(Kızım)
Ben yere düşene kadar benimle kalsın diyorum.
(Kızım)
Bana ihtiyacım olan her şeyi ver.
O orada her zaman ben, biliyorsun
Çok tatlı kızım.