Lazlo Bane — Crooked Smile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lazlo Bane adlı sanatçının "Crooked Smile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a boy,
who would never be a man,
a father in control,
of everything he had,
there was a boy,
building music castles in the sand
for the ocean to destroy.
I’ll sing like cryin' tonight,
I Feel like Brian tonight.
One crooked smile,
and two sad eyes to see
That nothing matters more
than five boys singing harmony
there was a time
when the music mattered,
now it’s been destoyed by industry.
I’ll sing like cryin' tonight,
I Feel like Brian tonight.
We’ll build a new Home
in the California Sun,
With all my new friends,
well I’ve never been so alone.
I’ll sing like cryin' tonight,
I Feel like Brian tonight.
I’ll sing like cryin' tonight,
I Feel like Brian tonight.
I’ll sing like cryin' tonight,
I Feel like Brian tonight.
I’ll sing like cryin' tonight,
I Feel like Brian tonight.
(music fades out)
(music fades in)
Bye now it’s time for us to go!
We hope you have enjoyed the show!
(spoken:)
It’s been a really beautiful time,
And I hope you feel the same way.
(Zooming in and… Cut!)
It’s a very special relationship we share,
But I uh… I Have to be going on my way.
Bye now it’s time for us to go!
We hope you have enjoyed the show!
(Fade to black)
Şarkı sözü çevirisi
Bir çocuk vardı ,
kim asla bir erkek olmazdı,
kontrol altında bir baba,
sahip olduğu her şeyden,
bir çocuk vardı ,
kumda müzik kaleleri inşa etmek
okyanusun yok edilmesi için.
Bu gece ağlamak gibi şarkı söyleyeceğim.,
Bu gece Brian gibi hissediyorum.
Bir çarpık gülümseme,
ve görmek için iki üzgün göz
Hiçbir şeyin daha önemli olmadığını
beşten fazla erkek uyum söylüyor
bir zamanlar
müzik ne zaman önemliydi,
şimdi endüstri tarafından yok edildi.
Bu gece ağlamak gibi şarkı söyleyeceğim.,
Bu gece Brian gibi hissediyorum.
Yeni bir ev inşa edeceğiz.
Kaliforniya güneşinde,
Tüm yeni arkadaşlarımla,
Peki hiç bu kadar yalnız kalmamıştım.
Bu gece ağlamak gibi şarkı söyleyeceğim.,
Bu gece Brian gibi hissediyorum.
Bu gece ağlamak gibi şarkı söyleyeceğim.,
Bu gece Brian gibi hissediyorum.
Bu gece ağlamak gibi şarkı söyleyeceğim.,
Bu gece Brian gibi hissediyorum.
Bu gece ağlamak gibi şarkı söyleyeceğim.,
Bu gece Brian gibi hissediyorum.
(müzik kaybolur)
(müzik kaybolur)
Güle güle gitme zamanı!
Biz gösteriyi beğeneceğinizi umuyoruz!
(konuşma:)
Gerçekten çok güzel bir zaman oldu,
Umarım sen de aynı şekilde hissedersin.
(Yakınlaştır ve ... Kes!)
Paylaştığımız çok özel bir ilişki.,
Ama yoluma gitmek zorundayım ben.
Güle güle gitme zamanı!
Biz gösteriyi beğeneceğinizi umuyoruz!
(Siyah solmaya)