Lúcia Moniz — A Dois Passos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lúcia Moniz adlı sanatçının "A Dois Passos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se abrir a boca de alegria
Com a lingua vou tocar a dor
Seca do sol que me asfixia
A dois passos do calor
Não sei
Se estou perto
No meio de multidões
Não sei se posso falar e sorrir
Para o bater dos corações
Dododoooo…
Nannaanan…
Lalaruru…
Neenene…
Nos pés o cansaço de quilômetros
Ainda a dois passos do calor
Sei que terei de soltar do peito
E da boca arrancar a dor
Arrancar a dor
Neenana neenana…
Şarkı sözü çevirisi
Eğer neşe için ağzını açarsan
Dilimle acıya dokunacağım
Beni boğan güneşten kuru
Isıdan iki adım
Bilmiyorum
Eğer yakınsam
Kalabalığın ortasında
Konuşup gülümseyebileceğimi bilmiyorum.
Kalplerin dövülmesi için
Dododoooo…
Nannaanan…
Lalaruru…
Neenene…
Ayaklarda kilometre yorgunluğu
Isıdan hala iki adım
Göğsümü bırakmam gerektiğini biliyorum.
Ve ağızdan acı koparmak
Acıyı yırt
Neenana neenana…