Le Luci Della Centrale Elettrica — Quando tornerai dall'estero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Le Luci Della Centrale Elettrica adlı sanatçının "Quando tornerai dall'estero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le morti bianche
Le cravatte blu
Il tuo fuoco amico
L’eyeliner per andare in guerra
Nell’estrema sinistra della galassia, dove per l’umidità del garage
La nostra anima che ansimava era per un’occupazione temporanea,
Era una gara di resistenza
Partigiano portami via
Saremo come dei dirigibili
Nei tuoi temporali inconsolabili
Dammi 50 centesimi
Dammi 50 centesimi
Non mi ero accorto che i tuoi orecchini per i riflessi
Lanciavano dei piccoli lampi
Non avevo capito la direzione dei tuoi sguardi
Che siamo donne, siamo donne oltre il burqa e le gonne
Metteremo dei letti dappertutto, dei materassi sporchi volanti
Si sparse dovunque l’odore dei disinfettanti
Saremo come gli aironi che abitano vicino al campo nomadi
Andremo ancora a letto vestiti
Come ai tempi dei primi freddi e degli elenchi telefonici sui reni
Delle scintille che facevi ti diranno che sei poco produttiva
Proprio adesso che l’America è vicina
È come andare sulla luna in Fiat Uno
È come lavorare in Cina
Ma sei sempre il sole che scende in un ufficio pubblico
Per appenderci un altro crocifisso
E di sera nelle zone artigianali
Per tradirsi e Per brillare come le mine e le stelle polari
E sempre come un amuleto tengo i tuoi occhi nella tasca interna del giubbotto
E tu tornerai dall’estero, forse tornerai dall’estero
E tu tornerai dall’estero, forse tornerai dall’estero
Adesso che quando ci parliamo i nostri aliti fanno delle nuvole
Che fanno piovere
Adesso che quando ci parliamo i nostri aliti fanno delle nuvole
Che fanno piovere
Adesso che quando ci parliamo i nostri aliti fanno delle nuvole
Che fanno piovere
Şarkı sözü çevirisi
Beyaz ölümler
Mavi kravatlar
Dost ateşi
Eyeliner savaşa gitmek için
Galaksinin en solunda, garajın nemi için
Nefes nefese ruhumuz geçici bir işgal içindi,
Sürüklenme Yarışıydı.
Partizan Beni Götür
Hava gemileri gibi olacağız.
Hayal kırıklığına uğramış fırtınalarınızda
Bana 50 sent ver.
Bana 50 sent ver.
Yansımalar için küpelerin olduğunu fark etmemiştim.
Küçük flaşlar atıyorlardı
Görünüşünün yönünü anlamadım.
Biz kadınız, biz burka ve eteklerin ötesinde kadınız
Her yere yatak koyacağız, kirli şilteler uçacak
Dezenfektanların kokusu her yere yayıldı
Göçebe kampın yakınında yaşayan balıkçıllar gibi olacağız.
Yine de giyinik yatacağız.
İlk soğuk algınlığı ve böbreklerdeki telefon rehberlerinde olduğu gibi
Yaptığınız bazı kıvılcımlar size verimsiz olduğunuzu söyleyecektir
Sadece şimdi Amerika yakın
Fiat Uno'da aya gitmek gibi.
Çin'de çalışmak nasıl bir şey
Ama sen her zaman bir kamu ofisinde batan güneşsin
Başka bir haç asmak için
Ve akşamları zanaatkar alanlarda
Kendilerine ihanet etmek ve mayınlar ve kutup yıldızları gibi parlamak
Ve her zaman bir tılsım olarak gözlerini yeleğin iç cebinde tutuyorum
Ve yurt dışından döneceksin, belki yurt dışından döneceksin
Ve yurt dışından döneceksin, belki yurt dışından döneceksin
Şimdi birbirimizle konuştuğumuzda nefeslerimiz bulutlara dönüşüyor
Bu yağmur yağdırıyor
Şimdi birbirimizle konuştuğumuzda nefeslerimiz bulutlara dönüşüyor
Bu yağmur yağdırıyor
Şimdi birbirimizle konuştuğumuzda nefeslerimiz bulutlara dönüşüyor
Bu yağmur yağdırıyor