Le Prince Miiaou — No Compassion Available şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Le Prince Miiaou adlı sanatçının "No Compassion Available" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’commence à me remplir par le pied gauche, généralement.
Ca monte, doucement.
Les trois paliers.
Chevilles, genoux, trois quarts de la cuisse.
Quand ça arrive au niveau de l’entrejambe, je sais que j’suis tranquille pour
un bon moment.
Ca tombe directement de l’autre côté, comme des vases communiquant.
C’est le mouvement inverse pour la jambe droite, c’est comme si j’me vidais.
Quand mes deux jambes sont pleines, ça attaque le bas ventre.
Y’en a un peu qui vient se loger, dans chacun de mes seins.
Le gauche, le droit.
Et puis le niveau monte, jusqu’aux bras.
Une fois que les deux sont pleins, faut faire attention à plus les lever,
sinon ça fait une vague qui peut submerger le visage d’un seul coup.
Et ça c’est assez désagréable.
J’préfère quand ça monte doucement, en fait.
Quand j’commence à régurgiter par la bouche, je sais que c’est l’moment où il
faut tout fermer. Fermer tous les clapets.
C’est très rapide après.
Faut rester calme, malgré tout.
J’supporte assez bien jusqu’au front.
Mais à la seconde où mon cerveau est envahi, là, ça va plus du tout.
J’m'évanouis généralement avant la fin.
J’m'évanouis avant d'être totalement submergée.
Quand j’me réveille, ben j’suis vide à nouveau. J’suis complètement vide.
J’suis vide à nouveau.
Complètement vide.
J’ai peur de rouiller quand même, à force, parce que j’le sens déjà.
J’ai de plus en plus de mal. à sourire.
Je voudrais que tu rentres.
Şarkı sözü çevirisi
Genellikle kendimi sol ayağımla doldurmaya başlarım.
Yükseliyor, yavaş.
Her üç seviye de.
Ayak bilekleri, dizler, uyluğun dörtte üçü.
Kasık söz konusu olduğunda, bunun için sessiz olduğumu biliyorum.
İyi eğlenceler.
İletişim vazoları gibi doğrudan diğer tarafa düşer.
Sağ bacağın ters hareketi, sanki kendimi boşaltıyormuşum gibi.
Her iki bacağım da dolduğunda, alt karın bölgesine saldırır.
Göğüslerimin her birinde kalmaya gelen birkaç kişi var.
Sol, Sağ.
Ve sonra seviye yukarı, kollara gider.
Hem de bir kez dolu, daha dikkatli kaldırın onları,
aksi takdirde, yüzü tek bir vuruşla boğabilecek bir dalga oluşturur.
Ve bu oldukça tatsız.
Aslında, yavaş yavaş yükselmesini tercih ederim.
Ağız yoluyla mide bulandırıcı başladığımda bu kez biliyorum
her şeyi kapatmalıyız. Tüm vanaları kapatın.
Daha sonra çok hızlı.
Yine de sakin olmalısın.
Ön tarafta oldukça iyi idare edebilirim.
Ama beynim istila edildiği anda, artık bitti.
Genelde bitmeden bayılırım.
Tamamen suya batmadan bayılırım.
Uyandığımda, ben yine boşaldım. Tamamen bomboşum.
Yine boşaldım.
Tamamen boş.
Zaten paslanmaktan korkuyorum, çünkü zaten hissediyorum.
Daha fazla ve daha fazla zarar alıyorum. gülümsemek.
Eve gelmeni istiyorum.