Le Rat Luciano — Zic de la zone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Le Rat Luciano adlı sanatçının "Zic de la zone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Salut à l’ange et au dangereux
Les époques changent comme la vision des choses, ça amène à réfléchir
Les hommes naissent égaux et le lendemain ne le sont plus
Dans l’absolu tout va mal pourvu que la situation évolue
Que les problèmes soient résolus
Mais ce temps là est révolu, tout paraît confus
C’est pour les gars de zones
Tout ceux qui savent que chaque jour est une grande occasion
Le ton t’est familier, tu as du reconnaître mon identité
L’accent de la vérité ne m’a pas quitter depuis le temps je sens le renfermé
Mais peux naviguer dans chacune des rues de ma zone les yeux fermés
Trop peu manquent d’idée et le peu que j’aime servent à manger
Au quotidien la rue me rend dingue cousin danger
Comment le monde est vraiment; rien à foutre, fonce droit devant
Vu qu’on sait qu’on est pas mort tant qu’on souffre
Autant se battre jusqu’au dernier souffle
Parierais sur mon camp, clan et mon staff jusqu’au dernier sous
J’ai la rime ennuyante faisant bouger la partie, 2000
Luciano de plus belle c’est reparti
Je réclame le droit à la vie mesdames
Sans faire de calcul précis, modifiable, ou intimidant
Lorsque j'écris c’est comme l’amour
Je me demande si c’est fiable et lorsque je le crie à jamais ça reste infâme
Peur des cités, de la jeunesse mais le manège ils connaissent
La zic de la zone ils la reconnaissent
Paroles dédiées aux petites pestes et à tous ceux qui nous détestent
C’est pour le nord, est, sud et ouest
Avant qu’on se plombe ou que je tombe ou
Que j’explose dans le prochain attentat à la bombe
Je profite et vous cause peut-être bien
Que je veux des baffes, un bas, un flingue et des balles
Ou juste ressentir des vibes à travers les baffles
Lorsque je suis au plus bas, je déballe une violence verbale
Histoire d’enculer l’art, la cause et tous les trous de balle
Y’a un sacré son, des récits sur la zone
Putain de moi, y’a que ça qui sort
Mon équipe écoute, frisonne et me dit continu
Luch donne le sport et pas de fiction
On veut la dynamite, ceux qui sont contre les nazes
Sans aucune arme pourquoi se gêner vu qu’on a qu’une âme
Que dieu nous guide demain lorsque le soleil se lèvera
Pour l’instant instable est notre conduite car rien ne va
Anxieux 24 sur 24, mauvais sont les statts
Mais faut qu’on parle pour que le monde
Sache qu’on est là et qu’on élargit le truc tout en fumant le pollen
Nique la polémique, la politique et la policia
Tant que ce monde continuera de tourner
Y’aura entrave, des pauvres et des riches, des crèves et des braves
Peur des cités, de la jeunesse mais le manège ils connaissent
La zic de la zone ils la reconnaissent
Paroles dédiées aux petites pestes et à tous ceux qui nous détestent
C’est pour le nord, est, sud et ouest
Şarkı sözü çevirisi
Melek ve tehlikeli Kurtuluş
Dönemler şeylerin vizyonu olarak değişir, yansımaya yol açar
Erkekler eşit doğar ve ertesi gün artık eşit değildir
Mutlak olarak, durum geliştikçe her şey ters gider
Sorunların çözülüp çözülmediği
Ama o zaman bitti, her şey karışık görünüyor
Bu bölge çocuklar için
Her gün harika bir fırsat olduğunu bilen herkes
Bu ton size tanıdık geliyor, kimliğimi tanımış olmalısınız
Gerçeğin aksanı, hapsedilmiş hissettiğimden beri beni terk etmedi
Ama bölgemdeki her sokakta gözlerim kapalı gezebilirim.
Çok az fikir eksikliği ve çok az yemek yemeyi seviyorum
Her gün sokak beni deli ediyor kuzen tehlike
Dünya gerçekten nasıl; becerecek bir şey yok, dümdüz koş
Acı çektiğimiz sürece ölmediğimizi bildiğimizden beri
Son nefese kadar savaşabiliriz.
Kampıma, klanıma ve personelime son kuruşa kadar bahis yapın
Parçayı hareket ettiren sıkıcı bir kafiye var, 2000
Daha güzel Luciano yine gitti
Yaşam hakkını talep ediyorum bayanlar
Doğru, düzenlenebilir veya korkutucu hesaplamalar yapmadan
Yazdığımda aşk gibi
Güvenilir olup olmadığını merak ediyorum ve sonsuza dek çığlık attığımda rezil olmaya devam ediyor
Şehir korkusu, gençlik, ama bildikleri yolculuk
Tanıdıkları alanın zıc'si
Küçük vebaya ve bizden nefret eden herkese adanmış kelimeler
Kuzey, Doğu, Güney ve Batı içindir
Zoka ya düşmeden önce ya
Bir sonraki bombalı saldırıda patlayacağım.
Bu avantajdan yararlanıyorum ve belki de sana iyi davranıyorum
Bıyık, çorap, silah ve mermi istediğimi.
Ya da sadece bölmelerden titreşimleri hissedin
En düşük seviyedeyken, sözlü istismarı açarım
Assfucking sanat tarihi, neden ve tüm kurşun delikleri
Harika bir ses var, bölge hakkında hikayeler
Beni siktir et, o çıkıyor o kadar.
Ekibim dinler, frizler ve bana sürekli söyler
Luch spor ve hiçbir kurgu verir
Dinamit istiyoruz, Nazilere karşı olanlar
Herhangi bir silah olmadan neden rahatsız ediyoruz çünkü sadece bir ruhumuz var
Yarın Güneş doğduğunda Tanrı bize rehberlik etsin
Şu an için kararsız davranışımız çünkü hiçbir şey gitmiyor
Endişeli 24 üzerinde 24, kötü statts vardır
Ama konuşmalıyız ki dünya
Sadece burada olduğumuzu ve polen içerken şeyi genişlettiğimizi bilin
Polemikler, siyaset ve polislik
Bu dünya dönmeye devam ettiği sürece
Engel olacak, fakir ve zengin, katliam ve cesur
Şehir korkusu, gençlik, ama bildikleri yolculuk
Tanıdıkları alanın zıc'si
Küçük vebaya ve bizden nefret eden herkese adanmış kelimeler
Kuzey, Doğu, Güney ve Batı içindir