Leæther Strip — Der heizer (feat. Rummelsnuff) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leæther Strip adlı sanatçının "Der heizer (feat. Rummelsnuff)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wenn das Land wieder in die Starre verfällt
die Kälte Ziegel glasiert
der Frost versteinert das Feld
der alte Schmutzfink in seinem Keller steht
schwarz und staubig ans heiße Tagwerk geht!
Er tickt rein gar nicht nach der Uhr dieser Zeit
steht er nicht beim Ofen, umgibt ihn Einsamkeit
Der alte Heizer stemmt die Kohlen wie Sport
wirft noch nach und brennt die Kälte fort
Er bleibt dran
und legt noch einen drauf
der Ofen glüht, die Flammen steigen auf!
Der Heizer schmeißt seine Wärme ins Rohr,
lässt alte Lieder rauschen
in sein Ohr…
In seiner Wärme ihr euch sonnt
doch von Spott den Alten nicht verschont!
Der Mann am Ofen hört das Lästern kaum
keucht und schwitzt im dunklen Kellerraum…
So hat der Tod ihn schon mit dem Blick gestreift,
lag darnieder, die Glieder wurden schon steif
und ein Geist ihn ihm funkte
so stark, so grell
hat den Brand neu entfacht, ihn auf die Beine gebracht!
Er bleibt dran
und legt noch einen drauf
der Ofen glüht, die Flammen steigen auf!
Der Heizer schmeißt seine Wärme ins Rohr,
lässt alte Lieder rauschen
in sein Ohr…
Er bleibt dran
und legt noch einen drauf
der Ofen glüht, die Flammen steigen auf!
Der Heizer schmeißt seine Wärme ins Rohr,
lässt alte Lieder rauschen
in DEIN Ohr, in DEIN Ohr…
Şarkı sözü çevirisi
Ülke tekrar sertliğe düştüğünde
soğuk tuğla sırlı
Don alanı petrifies
yaşlı Finch bodrumunda duruyor
siyah ve tozlu sıcak bir günlük iş için gider!
Bu zamanın saatinden sonra hiç işaretlemiyor
sobanın yanında durmuyor mu, yalnızlık onu çevreliyor mu
Eski ısıtıcı Kömürleri spor gibi çalıyor
hala tutuyor ve soğuğu yakıyor
O ayarlı kalır
ve üzerine bir tane daha koyar
soba parlıyor, alevler yükseliyor!
Isıtıcı ısısını boruya atar,
eski şarkılar gürültü
kulağına…
Onun sıcaklığında güneşleniyorsun
ama eski alay kurtulmuş değil!
Sobadaki adam küfürü zar zor duyuyor
karanlık Bodrum odasında nefes nefese ve terler…
Bu yüzden ölüm onu bakışlarıyla sıyırdı,
yere yat, uzuvlar zaten sertti
ve bir ruh ona radyo verdi
çok güçlü, çok parlak
ateşi yaktı, ayağa kalktı!
O ayarlı kalır
ve üzerine bir tane daha koyar
soba parlıyor, alevler yükseliyor!
Isıtıcı ısısını boruya atar,
eski şarkılar gürültü
kulağına…
O ayarlı kalır
ve üzerine bir tane daha koyar
soba parlıyor, alevler yükseliyor!
Isıtıcı ısısını boruya atar,
eski şarkılar gürültü
kulağına, kulağına…