Le Tigre — Don't Drink Poison şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Le Tigre adlı sanatçının "Don't Drink Poison" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We learned this lesson five times fine: fake left, go right, back-stabs read
minds!
Taillights shine beautiful, they make halos on the road.
Don’t give our keys to the city to shark-suits, b-sides, free-things-please!
I left the code at the coat-check pointed to the word on my neck.
That’s me, all night on stand-by.
Three words, three things… oh please please!
Don’t, don’t drink poison!
Wolf Girl, poolside, I’m in the lobby.
Gay concierge-spy high fives me.
It’s all cool enemy style, smile at the tv while you download her file.
Watch for the quick slip, money shot, vid clip.
Walk past slowly, pass me the nurse kit.
Don’t be fooled by the sister vocab… keep it light, put it on her tab.
Heads up for this tonight… it's some you’ll recognize.
Looks like lips and feels like teeth, always waving to the people from the
magazine.
There’s one thing they love to see… it's tear jearks for charity and blank
smirks all the way
to the airport.
There’s one drink, on ice, oh I think it’s …
They say trouble comes in threes, I say Chicken Ceasar grows on trees.
It could be lucky to be out of luck.
I mean, better than to take the test where amnesiacs must write on napkins.
Prepare for what might happen.
In a trance from polished talk we think… coat throat, lemon lime, hot choc, oh!
Fem Exec is right behind me.
Almost there, through the glass doors, against the wall, on the third floor.
We found a robot hand hidden in a potted plant.
And we’re not too nice to notice when white wine stinks and we’re misquoted.
Şarkı sözü çevirisi
Bu dersi beş kez iyi öğrendik: sahte sol, sağa git, geri-bıçak oku
akıllar!
Arka lambalar güzel parlıyor, yolda haleler yapıyorlar.
Şehre anahtarlarımızı köpekbalığı takımlarına, b taraflarına, bedava eşyalara vermeyin-lütfen!
Palto kontrolündeki kodu boynumdaki kelimeye işaret ettim.
Bu benim, bütün gece beklemedeyim.
Üç kelime, üç şey ... lütfen, lütfen!
Zehir içmeyin!
Kurt kız, havuz kenarında, lobideyim.
Gay kapıcı-casus yüksek beşli beni.
Her şey harika bir düşman tarzı, dosyasını indirirken televizyona gülümse.
Hızlı kayma, para çekimi, video klibi izleyin.
Geçmiş yavaş yavaş, bana hemşire kit pass yürüme mesafesinde.
Kardeş vocab tarafından aldanmayın ... hafif tutun, onun hesabına koyun.
Kafaları bu gecelik bu kadar... hatırlayacağını söyledi.
Dudaklara benziyor ve dişler gibi hissediyor, her zaman insanlara el sallıyor.
dergi.
Görmeyi sevdikleri bir şey var ... hayırseverlik ve boş için gözyaşı kotları
tüm yol sırıtıyor
havaalanına.
Buzda bir içki var. …
Sorun üç kere gelir derler, Ben tavuk Sezar ağaçlarda yetişir derim.
Şanssız olmak şanslı olabilir.
Yani, amnezi hastalarının peçetelere yazması gereken bir testten daha iyi.
Neler olabileceğine hazırlanın.
Cilalı konuşmadan bir transda düşünüyoruz ... ceket Boğazı, limon kireç, sıcak choc, oh!
Fem Exec tam arkamda.
Neredeyse orada, cam kapılardan, duvara karşı, üçüncü katta.
Saksı bitkisine gizlenmiş bir robot eli bulduk.
Ve beyaz şarabın ne zaman koktuğunu ve yanlış alıntılandığımızı fark etmek için çok iyi değiliz.