Le Vibrazioni — Fermi Senza Forma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Le Vibrazioni adlı sanatçının "Fermi Senza Forma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le parole fluiscono voraci
Nel tentativo di trovare un senso a questa vita
Ma non temere c’e' solo da impazzire
Stando dietro a tutte quelle storie di complotti e assassini
Ma passerà come passano anche le stagioni
Ferme e senza forma la primavera non c’e' piu'!
Percio' mio amore e dolcissima creatura
Tu che sei il futuro non avrai nessuna falsa scusa
«la verità provvede a colpire
Ma se nn sa chi è il nemico finirà per farsi male
Ma se nn sa chi e' il nemico
Finirà per farsi male»
Non basta mai e non bastan le parole
Per descrivere l’assurdita' dei nostri tempi
Dove si parla di amore a non finire
E raccontare false storie a terre che hanno ancora fame!
(Grazie a marco med per questo testo e a Fas per le correzioni
Şarkı sözü çevirisi
Kelimeler açgözlülükle akar
Bu hayatta anlam bulmak için bir girişim
Ama korku yok, sadece çıldırmak için
Tüm bu komploların ve suikastçıların hikayelerinin arkasında durmak
Ama mevsimler de geçtikçe geçecek
Sabit ve şekilsiz bahar gitti!
Yani aşkım tatlı bir yaratıktır
Gelecek olan sizlerin yanlış bir bahanesi olmayacak
"gerçek çarpıcı sağlar
Ama eğer nn düşmanın kim olduğunu bilirse, sonunda kendine zarar verir.
Ama eğer düşmanın kim olduğunu biliyorsa
Sonunda incinecek.»
Asla yeterli ve yeterli kelime yok
Zamanımızın saçmalığını tanımlamak için
Bitmeyen aşk hakkında konuştuğumuz yer
Ve hala aç olan topraklara yanlış hikayeler anlat!
(Bu metin için marco med ve düzeltmeler için Fas'a teşekkürler