Le Volpi Blu — Tu, piccola bimba mia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Le Volpi Blu adlı sanatçının "Tu, piccola bimba mia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ed ero così sicuro di me stesso
Sicuro che una volta fatto, sempre mia sarai
E adesso che siamo qui nello stesso letto
Mi accorgo che ti sto perdendo più che mai
Avrei conquistato un mondo per vedere
La gioia piena di una donna dentro gli occhi tuoi
Che cosa darei adesso per non sentire
E andartene e dimenticare ciò che vuoi
Tu, piccola bimba mia
Potrai mai perdonare questa sera
Capire quanto è grande
L’amore che ti ho dato inutilmente?
Posso chiudere gli occhi un momento
… la memoria nel vento
Oh, non vero, tutto questo non è vero
Non è così
Piccola bimba mia
Potrei dimentare questa stanza
Le lacrime nascoste che nel silenzio
Hai pianto su cuscino?
Mi guardi la pelle e le mani
Stai tranquilla, com’eri rimani
Forse più bella, ora che sei già una donna
E sai ciò che vuoi
Adesso che … volerti bene
Sapendo che il peggior nemico sono stato io
Volevo dormire qui contro il tuo respiro
Invece resta solo il tempo di un addio
Şarkı sözü çevirisi
Ve kendimden çok emindim
Bunu bir kez emin, hep benim olacaksın
Ve şimdi burada aynı yatakta olduğumuza göre
Seni her zamankinden daha fazla kaybettiğimin farkındayım.
Görmek için dünyayı fethederdim.
Gözlerinde bir kadının tam sevinci
Şimdi duymamak için ne verirdim
Ve git ve ne istediğini unut
Sen, benim küçük kızım
Bu gece affedecek misin
Ne kadar büyük olduğunu anlayın
Sana boşuna verdiğim aşk mı?
Bir an için gözlerimi kapatabilir miyim
... rüzgarda bellek
Oh, doğru değil, tüm bunlar doğru değil
Bu kadar değil
Benim küçük bebeğim
Bu odayı unutabilirim.
Gizli gözyaşları sessizlik içinde
Yastığın üzerinde ağladın mı?
Cildime ve ellerime bak.
Merak etme, nasılsın?
Belki de daha güzel, şimdi zaten bir kadınsın
Ve ne istediğini biliyorsun
Şimdi seni seviyorum
En kötü düşman olduğumu bilmek
Nefesine karşı burada uyumak istedim.
Bunun yerine, sadece bir veda zamanı kalır