Leadbelly — Children's Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leadbelly adlı sanatçının "Children's Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As i lay down the rail-road track,
when the train comes a rollin bye
I wave my hand at the girl that I love (my mama)
bow down my head and I cry
She’s gone she’s gone
she’s gone she’s gone
and she left to weep and mourn
she’s left me to weep and mourn
thats right my sweet mama’s gone
as I went down to the corn weet store
and the train comes a rollin bye
I wave my hand at my mama (that i love)
bow down my head and I cry
she’s gone she’s gone
She’s gone She’s gone
and she aint never ever comin back
and the more that I boo hoo
she’s gone further down that track
Şarkı sözü çevirisi
Demiryolu rayına uzanırken,
tren geldiğinde bir Rollin bye
Sevdiğim kıza elimi sallıyorum (annem)
başımı eğ ve ağlıyorum
Gitti gitti
gitti gitti.
ve ağlamak ve yas tutmak için ayrıldı
ağlamak ve yas tutmak için beni terk etti
bu doğru tatlı annem gitti
mısır gevreği dükkanına gittiğimde
ve tren geliyor bir Rollin bye
Elimi anneme sallıyorum (sevdiğim şey)
başımı eğ ve ağlıyorum
gitti gitti.
Gitti gitti
ve asla geri dönmeyecek
ve daha fazla ben boo hoo
o pistte daha da ileri gitti.