Leadbelly — In the Pines şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leadbelly adlı sanatçının "In the Pines" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Black girl, black Girl, dont lie to me Tell me where did you sleep last night?
In the pines, In the pines, Where the sun never shine
Black girl, black Girl, dont lie to me Tell me where did you sleep last night?
In the pines, In the pines, Where the sun never shine
I shivered the whole night through.
Black girl, black girl, where will you go Im going where the cold wind blows
In the pines, In the pines, Where the sun never shine
I will shiver the whole night through.
Black girl, black Girl, dont lie to me Tell me where did you sleep last night?
In the pines, In the pines, Where the sun never shine
I shivered the whole night through.
My Husband was a Railroad man
Killed a mile and a half from here
His head, was found, In a drivers wheel
And his body hasn’t never been found.
Black girl, black girl, where will you go Im going where the cold wind blows
You called me weak, and you called me the most
You called rita, bring me back home.
Şarkı sözü çevirisi
Siyah kız, siyah kız, bana yalan söyleme dün gece nerede uyuduğunu söyle?
Çam ağaçlarında, güneşin asla parlamadığı çam ağaçlarında
Siyah kız, siyah kız, bana yalan söyleme dün gece nerede uyuduğunu söyle?
Çam ağaçlarında, güneşin asla parlamadığı çam ağaçlarında
Bütün gece boyunca titredim.
Siyah kız, siyah kız, nereye gideceksin soğuk rüzgarın estiği yere gidiyorum
Çam ağaçlarında, güneşin asla parlamadığı çam ağaçlarında
Bütün gece titreyeceğim.
Siyah kız, siyah kız, bana yalan söyleme dün gece nerede uyuduğunu söyle?
Çam ağaçlarında, güneşin asla parlamadığı çam ağaçlarında
Bütün gece boyunca titredim.
Kocam bir demiryolu adamıydı.
Buradan bir buçuk mil uzakta öldürüldü.
Kafası, bir sürücü tekerleğinde bulundu
Ve cesedi hiç bulunamadı.
Siyah kız, siyah kız, nereye gideceksin soğuk rüzgarın estiği yere gidiyorum
Bana zayıf dedin ve bana en çok seslendin
Rita'yı aradın, beni eve geri getir.