Leah Jee — The Final Score şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leah Jee adlı sanatçının "The Final Score" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One house divided, But alike in kind.
Your words control me and attack my mind.
Want not what you ought, you’re safe this time.
I know you’re sorry.
Oh I’m trying to get back to you.
Oh I’m trying to get back to you.
Chorus
Maybe we’ll be fine, and that’s alright.
We’ll go on and last the night.
But I want more for the rest of my life (I want more).
This isn’t just about the final score
Cuz I want more for the rest of my life.
Who wants just «fine»? No.
Oh I know it’s more, it’s more than we convey.
We try so hard, but we can’t look away.
You won’t back down, and I won’t play these games.
Let’s call this over.
Chorus
Maybe we’ll be fine, and that’s alright.
We’ll go on and last the night.
But I want more for the rest of my life.
This isn’t just about the final score
Cuz I want more for the rest of my life
Who wants just «fine»? (I want more).
this isn’t just about the final score
Cuz I want more for the rest of my life
Who wants just «fine»? No.
Şarkı sözü çevirisi
Bir ev bölünmüş, ama aynı ayni.
Sözlerin beni kontrol ediyor ve zihnime saldırıyor.
Bu sefer güvendesin.
Üzgün olduğunu biliyorum.
Sana geri dönmeye çalışıyorum.
Sana geri dönmeye çalışıyorum.
Koro
Belki iyi olacağız ve sorun değil.
Bu gece devam edeceğiz.
Ama hayatımın geri kalanı için daha fazlasını istiyorum (daha fazlasını istiyorum).
Bu sadece son skorla ilgili değil
Çünkü hayatımın geri kalanında daha fazlasını istiyorum.
Kim sadece «iyi " ister? Hayır.
Oh, bunun daha fazlası olduğunu biliyorum, ilettiğimizden daha fazlası.
Çok uğraşıyoruz ama başka tarafa bakamıyoruz.
Sen geri çekilmeyeceksin, ben de bu oyunları oynamayacağım.
Bu üzerinde diyelim.
Koro
Belki iyi olacağız ve sorun değil.
Bu gece devam edeceğiz.
Ama hayatımın geri kalanında daha fazlasını istiyorum.
Bu sadece son skorla ilgili değil
Çünkü hayatımın geri kalanı için daha fazlasını istiyorum
Kim sadece «iyi " ister? (Daha fazlasını istiyorum).
bu sadece son skorla ilgili değil
Çünkü hayatımın geri kalanı için daha fazlasını istiyorum
Kim sadece «iyi " ister? Hayır.