Leatherwolf — Share A Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leatherwolf adlı sanatçının "Share A Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
sadly smile and turn the pages
realize the darkest ages
now — now that you have gone
try to scream and only whisper
deep inside you only want to call
but you just seem to fall
if we could see what tomorrow brings
forever we’ll share a dream
share a dream
turn off the light
and don’t be afraid of the night
I need someone to break my fall
and listen when my spirit calls
share a dream
still no one hears …
I wake alone, you’re nowhere near me somehow someway dreams all seem too real
the loneliness I feel
my heart is parched my soul is thirsting
for the cup that your love just won’t fill
the loneliness leaves me still
if we could see what tomorrow brings
forever we’ll share a dream
share a dream
turn off the light
and don’t be afraid of the night
I need someone to break my fall
and listen when my spirit calls
share a dream
still no one hears …
I won’t be lonely forever, ever, ever
share a dream
cause I know that some day
we’ll be together
I need you to break my fall
I need you, I need you
share a dream
let’s share a dream
can this be real
I want to know
let’s share a dream
just you and I let’s share a dream
Şarkı sözü çevirisi
ne yazık ki gülümseyin ve sayfaları çevirin
en karanlık çağların farkında olun
şimdi-şimdi gittiğine göre
çığlık atmaya ve sadece fısıldamaya çalış
derinlerde sadece aramak istiyorsun
ama sadece aşık oldunuz
yarının ne getireceğini görebilseydik
sonsuza dek bir rüyayı paylaşacağız
bir rüyayı paylaş
ışığı kapat
ve geceden korkma
Düşüşümü bozacak birine ihtiyacım var.
ve ruhum çağırdığında dinle
bir rüyayı paylaş
hala kimse duymuyor …
Yalnız uyanıyorum, bana yakın değilsin, bir şekilde rüyaların hepsi çok gerçek görünüyor
hissettiğim yalnızlık
kalbim kavrulmuş ruhum susamış
aşkının doldurmayacağı bir fincan için
yalnızlık beni hala terk ediyor
yarının ne getireceğini görebilseydik
sonsuza dek bir rüyayı paylaşacağız
bir rüyayı paylaş
ışığı kapat
ve geceden korkma
Düşüşümü bozacak birine ihtiyacım var.
ve ruhum çağırdığında dinle
bir rüyayı paylaş
hala kimse duymuyor …
Sonsuza kadar yalnız olmayacağım, asla, asla
bir rüyayı paylaş
çünkü bir gün biliyorum.
beraber olacağız
Düşüşümü kırmana ihtiyacım var.
Sana ihtiyacım var, sana ihtiyacım var
bir rüyayı paylaş
bir rüyayı paylaşalım
bu gerçek olabilir mi
Öğrenmek istiyorum
bir rüyayı paylaşalım
sadece sen ve ben bir rüyayı paylaşalım