Leaves' Eyes — Velvet Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leaves' Eyes adlı sanatçının "Velvet Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like cold breath writhing in despair
These lonely souls never disappear
Like a mission nobody wants to share
This curse will never disappear
Velvet heart
Poison reaches my veins when you caress me
I’m not alone
A deadly kiss in the dark
Your velvet heart
The ashes of love buried in the past
A masquerade of the lonely torn-apart souls
Like marble halls in winter’s sphere
I’m breathing you wanting me Within these never-ending walls
These souls will never disappear
Within these walls awaiting voices whisper
These marble halls so cold and never-ending
Like cold breath writhing in despair
I’m breathing you, wanting me, someone take me away from here
Velvet heart
This burning
This yearning
This killing heart
Şarkı sözü çevirisi
Umutsuzluk içinde kıvranan soğuk bir nefes gibi
Bu yalnız ruhlar asla kaybolmaz
Kimsenin paylaşmak istemediği bir görev gibi
Bu lanet asla ortadan kalkmayacak
Kadife kalp
Beni okşadığında zehir damarlarıma ulaşır.
Yalnız değilim
Karanlıkta ölümcül bir öpücük
Kadife kalbin
Aşkın külleri geçmişte gömüldü
Yalnız parçalanmış ruhların maskeli balosu
Kış küresindeki mermer salonlar gibi
Bu hiç bitmeyen duvarların içinde beni istediğin için nefes alıyorum
Bu ruhlar asla yok olmayacak
Bu duvarların içinde bekleyen sesler fısıldıyor
Bu mermer salonlar çok soğuk ve hiç bitmeyen
Umutsuzluk içinde kıvranan soğuk bir nefes gibi
Seni soluyorum, beni istiyorum, biri beni buradan uzaklaştırıyor
Kadife kalp
Bu yanan
Bu özlem
Bu ölümcül kalp