Lecrae — Devil in Disguise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lecrae adlı sanatçının "Devil in Disguise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Damn I mean but where am I going? What I’m living for?
I roll the dice on life so tell me what they getting fo
I’m 3 shots in, probably depressed
But crying about my problems ain’t gon get me out this mess
Ridin round playin Scarface, I’m all gangsta
I wanna die but I’m scared of lookin in God’s face
Poppin pills and powder, tryna kill some hours
Cus when I’m sober man, I promise I can feel the power
But death can be slowly, I’m on my way
Heaven or hell, well that’s only for God to say
I lost some people but I never like to talk about it Hard times, we go through em, we don’t walk around em I told my Shawty don’t listen to black kidney
Be trippy, smoke on the stinky and find a Britney that’s pretty nah
I know that only God could solve my problems
There’s something deep inside me and I can’t seem to resolve it My world’s changing, I just wanna revolve it My best days, I’m surrounded by all these foes uh I need a ride and a dream, money in the jeans
Ladies all free, feel fabric like static
Couldn’t handle it, it was all bad habit
Strangers on my back and everything, we are some actors
Heard that you was tryna find, you can see me off
You decide about the rings on a pretty car
(Hook)
Why?
God I know the truth but I’m feelin my lies
If lovin is just wrong I don’t wanna be right
It keeps pullin me down
So I look to the clouds
And it’s the devil, devil in disguise
They writin bout a million dollars like that’s supposed to make us cold
I know better, I seen Jay chase 100 mo If you ain’t satisfied with it what’s the point in runnin?
Just sit here with a blunt and watch these rappers try to stunt
And right next to paychecks if I ain’t broke
I’m still broke inside, noose into this tight rope
Man I walk until the hellfire on my hand
But I ain’t hurt enough to ill, I don’t want a mill
If God’s real I believe he can change things
Word to wise, ain’t no other way to understand
What it’s like to be me
What it’s like to be the outcast
Take it but all together’s the cheesiest
So if you need this stand and rescue a fool
I’ll be grinding in the pool of liquor to keep cool
Smoking cool like the old heads do Call me Nat King Cole like I’ve got this red blues
Ain’t a pest, I’ve been tryna smoke it out
But it never seems to die when I choke it out
I try to drink away but my stomach swear
That what I’m drinkin on earth I’ll probably throw up in hell, well
Jesus, they say You’ll take away my cancer
Accept of the mess of a man that I am and give me answers
They said you’d die for this selfishness that I pursue
Before I head to my room and turn my eyes to you
I’m 6 shots in and half past sober
I pray when I wake up the darkness will be over
God I’m 6 shots in and half past sober
I pray when I wake up the darkness will be over
(Hook)
Why?
God I know the truth but I’m feelin my lies
If lovin is just wrong I don’t wanna be right
It keeps pullin me down
So I look to the clouds
And it’s the devil, devil in disguise
Şarkı sözü çevirisi
Lanet olsun ama nereye gidiyorum? Ne iş yapıyorum?
Hayat bu kadar zar fo almak istediklerini söyle bende
3 atış yapıyorum, muhtemelen depresyondayım
Ama sorunlarım için ağlamak beni bu karmaşadan kurtaramaz.
Ridin yuvarlak playin Scarface, ben tüm gangsta değilim
Ölmek istiyorum ama Tanrı'nın yüzüne bakmaktan korkuyorum.
Poppin hapları ve toz, tryna birkaç saat öldürmek
Çünkü ayık olduğumda, söz veriyorum, gücü hissedebiliyorum.
Ama ölüm yavaş olabilir, yoldayım
Cennet ya da cehennem, bu sadece Tanrı'nın söylemesi için
Bazı insanları kaybettim, ama bu konuda konuşmayı asla sevmem zor zamanlar, onlardan geçiyoruz, etrafta dolaşmıyoruz, Karıma siyah böbrekleri dinlemediğini söyledim.
Trippy ol, kokmuş sigara iç ve güzel bir Britney bul
Sorunlarımı sadece Tanrı'nın çözebileceğini biliyorum.
İçimde derin bir şey var ve bunu çözemiyorum dünyam değişiyor, sadece onu döndürmek istiyorum en iyi günlerim, tüm bu düşmanlarla çevriliyim, bir gezintiye ve bir rüyaya ihtiyacım var, kot pantolondaki para
Bayanlar tüm ücretsiz, statik gibi kumaş hissediyorum
Bununla başa çıkamadım, hepsi kötü bir alışkanlıktı
Sırtımda yabancılar ve her şey, biz bazı aktörleriz
Bulmaya çalıştığını duydum, beni uğurlayabilirsin.
Sen güzel bir araba üzerinde halkaları hakkında karar
(Kanca)
Niçin?
Tanrım, gerçeği biliyorum ama yalanlarımı hissediyorum.
Eğer aşk sadece yanlışsa, doğru olmak istemiyorum
Beni aşağı çekmeye devam ediyor
Bu yüzden bulutlara bakıyorum
Ve bu şeytan, kılık değiştirmiş şeytan
Bir milyon dolar yazıyorlar.
Daha iyi biliyorum, Jay chase'i 100 ay gördüm, eğer bundan memnun değilseniz, koşmanın anlamı nedir?
Sadece burada bir künt ile oturun ve bu rapçilerin dublör yapmaya çalışmasını izleyin
Ve parasız kalmazsam maaş çeklerinin hemen yanında
Hala içerideyim, bu sıkı ipin içine ilmek
Dostum, elimde cehennem ateşine kadar yürüyeceğim.
Ama hasta olmak için yeterince incinmedim, bir değirmen istemiyorum
Eğer Tanrı gerçekse, bir şeyleri değiştirebileceğine inanıyorum.
Bilge bir kelime, anlamanın başka bir yolu yok
Olmanın bana ne
Dışlanmış olmak nasıl bir şey
Al ama hep birlikte en cheesiest
Yani eğer buna ihtiyacın varsa, ayağa kalk ve bir aptalı kurtar
Serin tutmak için likör havuzunda öğüteceğim
Eski kafalar gibi sigara içmek bana Nat King Cole der gibi bu kırmızı blues'um var
Bu bir haşere değil, onu tüttürmeye çalıştım
Ama onu boğduğumda asla ölmeyecek gibi görünüyor
İçmeye çalışıyorum ama midem yemin ediyor.
Dünyada içtiğim şey muhtemelen cehennemde kusacağım, iyi
Tanrım, kanserimi götüreceğini söylüyorlar.
Bir erkeğin karmaşasını kabul et ve bana cevap ver
Peşinde olduğum bu bencillik için öleceğini söylediler.
Odama gitmeden ve gözlerimi sana çevirmeden önce
6 atışım var ve bir buçuk ayık
Uyandığımda karanlığın bitmesi için dua ediyorum.
Tanrım, 6 atış yaptım ve bir buçuk ayığım.
Uyandığımda karanlığın bitmesi için dua ediyorum.
(Kanca)
Niçin?
Tanrım, gerçeği biliyorum ama yalanlarımı hissediyorum.
Eğer aşk sadece yanlışsa, doğru olmak istemiyorum
Beni aşağı çekmeye devam ediyor
Bu yüzden bulutlara bakıyorum
Ve bu şeytan, kılık değiştirmiş şeytan