Lecrae — Nuthin şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lecrae adlı sanatçının "Nuthin" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here we go again in circles
I think I heard it all
We been here before
But we need something more
Something more
Something more
What you say
I can’t hear cause you
Ain’t talking 'bout nuthin (ain't talking 'bout nuthin)
What you talking 'bout
They be talking 'bout the same old thing
Imma have to call a foul in the game
What you talking 'bout
A little money now you all OG
Talking 'bout it’s all eyes on me They ain’t talking 'bout nuthin
Let me guess you counting money to the ceiling
Difference 'tween us like at least a couple million
It’s foreign cars, pretty girls everywhere you go Yeah I heard it 30 times on the radio
Lou Vuitton ain’t gon' pay you for that bragging
And Donatella prolly never heard your album
Yeah they probably 'bout to label me a hater
But I know these people greater than the songs they created
It’s little homies in the hood regurgitating
And everybody watching thinking that you made it The truth is for a few designer labels and a little bit of paper now you 12
years slaving
Hey but you ain’t Lupita
So why you beat up and pushing people to lean on the devil
Copping a seizure
It sound like you put your feet up You still a slave and money can’t buy you freedom partna'
Tell me why the song’s on in my car (hear the radio)
Why the song on in my gym (what they saying now)
And the song’s stuck in my head (I can’t take no more)
I still don’t know what y’all saying
Lemme lemme lemme do this
Imma be a straight shooter
And we was made in his image
Why we so Judas
Talking bread like we at the last supper
Throwing money at these women make it rain in the summer
I ain’t advertising brands on the radio
They expensive and I know they ain’t gon' pay me for
Telling kids to go in debt, for the 'vette that they’ll prolly never get
But I talk about it every song
And every song talking 'bout they selling work on every corner
Don’t talk about the laws, taking kids away from mommas
Don’t talk about your homie in the trauma cause he shot up Or what about your young boy messing up the product
They don’t talk about the bond money that they ain’t have
And everybody snitch on everybody in the jam
They don’t talk about the pain, they don’t talk about the struggle
How they turn to the Lord when they ran into trouble
Imma talk about it I don’t care if the world try to swallow me I turn my back to 'em, tell 'em all follow me I know you gon' label me a hater
But inside you are greater than the songs you creating man
Hey man, the way I see it I think we were made for more
Than just, ya know, the simple things that we aspire toward
We were made for more than just telling stories about
How much money we can get by selling poison to people
It’s time to talk about who we are and who we can be And we need to build each other up and not put each other down
I feel like we not talking about nothing right now
Şarkı sözü çevirisi
İşte yine daireler çiziyoruz
Sanırım hepsini duydum.
Buraya daha önce de biz
Ama bir şey daha lazım
Bir şey daha
Bir şey daha
Ne diyorsun
Duyamıyorum çünkü sen
Nuthin hakkında konuşmuyor (nuthin hakkında konuşmuyor)
Neden bahsediyorsun sen
Aynı eski şeyden bahsediyorlar.
Imma oyunda bir faul aramak zorunda
Neden bahsediyorsun sen
Biraz para şimdi tüm OG
Hepsi bana bakıyor. nuthin hakkında konuşmuyorlar.
Tahmin edeyim, tavana kadar para sayıyorsun.
Aramızdaki fark en az birkaç milyon gibi
Bu yabancı arabalar, güzel kızlar, nereye giderseniz gidin, Evet, radyoda 30 kez duydum
Lou Vuitton bu palavra için sana para ödemeyecek.
Ve Donatella prolly albümünü hiç duymadı
Evet, muhtemelen bana bir nefret etiketi koyacaklar.
Ama bu insanları yarattıkları şarkılardan daha iyi tanıyorum.
Kaputtaki küçük kankalar kusuyor
Ve herkes bunu yaptığını düşünüyor gerçeği birkaç tasarımcı etiketi ve biraz kağıt için şimdi 12
yıllar köle
Ama sen Lupita değilsin.
Öyleyse neden dövüyorsun ve insanları şeytana yaslanmaya zorluyorsun
Bir nöbet Copping
Sanki ayaklarını kaldırmışsın gibi geliyor, hala bir kölesin ve para sana özgürlük satın alamaz.
Şarkının neden arabamda olduğunu söyle (radyoyu duy)
Neden benim spor salonunda şarkı (şimdi ne diyorlar)
Ve şarkı kafamda sıkışmış (daha fazla dayanamıyorum)
Hala ne söylediğinizi bilmiyorum.
İzin ver, izin ver, izin ver, bunu yap.
Imma düz bir tetikçi olmak
Ve biz onun görüntüsünde yapıldı
Neden bu kadar Judas
Son akşam yemeğinde bizim gibi ekmek konuşmak
Bu kadınlara para atmak yaz aylarında yağmur yağıyor
Radyoda markaların reklamını yapmıyorum.
Ben gon' değil onlar için ödeme biliyorlar pahalı ve ben
Çocuklara borçlanmalarını söylüyorum, çünkü ' vette asla alamayacaklar
Ama her şarkıda bunun hakkında konuşuyorum
Ve her şarkı her köşede iş satıyorlar
Yasalardan bahsetme, çocukları annelerden uzak tut.
Travmadaki arkadaşın hakkında konuşmayın, çünkü ateş etti ya da küçük oğlunuz ürünü bozuyor mu
Sahip olmadıkları tahvil parasından bahsetmezler.
Ve herkes reçeldeki herkesi ispiyonladı
Acı hakkında konuşmuyorlar, mücadele hakkında konuşmuyorlar
Başları belaya girdiğinde Rab'be nasıl dönüyorlar
Dünya beni yutmaya çalışsa bile umurumda değil, onlara arkamı dönüyorum, hepsine söyle, beni takip et, bana bir nefret etiketleyeceğini biliyorum.
Ama içinizde yarattığınız şarkılardan daha büyük bir insan var
Hey dostum, bence daha fazlası için yaratıldık.
Sadece, bilirsin, hedeflediğimiz basit şeylerden daha fazlası
Sadece hikayeler anlatmaktan daha fazlası için yaratıldık
İnsanlara zehir satarak ne kadar para kazanabiliriz
Kim olduğumuz ve kim olabileceğimiz hakkında konuşmanın zamanı geldi ve birbirimizi inşa etmeli ve birbirimizi indirmemeliyiz
Şu anda hiçbir şey hakkında konuşmuyormuşuz gibi hissediyorum.