Lecrae — Rebel Intro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lecrae adlı sanatçının "Rebel Intro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah.
Just wanna dive in the beat.
Swim around in it.
Let’s rebel
I’m in Rebellion
(To all my rebels out there.)
I’m in Rebellion
(Rebelling against the culture.
Being transformed.)
I’m in Rebellion
(Ya'll conformed to the ways of the world.
Or this age.)
I’m in Rebellion
(Welcome to the revolution.)
Jesus was a rebel, a renegade, outlaw,
sanctified troublemaker, but He never sinned, naw
And He lived His life by a different set of Rules
The culture ain’t approve
So you know they had to bruise 'em
That’s the way they do Man, they swear they so gangsta but everyone’s the same
Everybody do the same stuff
Tattoos, piercing
Smokin' up and drinking
Money, sex plus them extravagant weekends
Man if that’s the high life
I’ll puff puff past that
You live evaporated like missing a gas cap
I guess I’m passed that
I am in rebellion
I’d rather have a dollar in my pocket than a mill-ion
I’m scared to worship money, and my wants over Elyon
I’ll remain a rebel while the rest of them just carry on This is what I live fo This the hill I’m buried on If Jesus is the Truth
That means one of us is VERY wrong
Think about it.
I’m in Rebellion
(I know in our day rebel means sinner.)
I’m in Rebellion
(But everyone is sinning, so it is no longer rebellious to sin.)
I’m in Rebellion
(Jesus was a rebel that was a counter culture.)
I’m in Rebellion
No glory in me All glory to the King on the throne (Jesus)
You either love Him or leave Him alone but you can’t do both
Yeah, I know you heard that once in a song
I pray you hear 10 mo fo ya gone
Hey listen up, holmes
Stage is the corner
Crowd is the streets
And I rap the bread of life cause they dyin' to eat
I’m a rebel you know the kind that die in the street
Cause you refuse to conform, won’t eat the kings meat yeah
Christ rebelled by shunning the cultured
He eatin' with sinners
Givin' Pharasies ulcers
He never got married, He was broke plus homeless
Yeah that’s the God I roll with
ya boy gotta wife and no I neva cheated
I’m prayin' for humility whenever I get heated
Forget about the drugs
Rebel against pornography
This ain’t how it oughta be, homie
This is how it’s gotta be A Rebel
I’m in Rebellion
(You're just a conformist
Drunken, Naked, Driving around a loud motorcycle,
Smoking cigarettes, Breaking commandments,
Getting pregnant outa wedlock,
Everyone’s done that,
It’s so tiring,
If you really wanna be a rebel,
Read your bible,
Because no on’es doing that,
That’s rebellion.
That’s the only rebellion left.)
Şarkı sözü çevirisi
Evet.
Sadece ritme dalmak istiyorum.
İçinde etrafında yüzer.
İsyan edelim
İsyan içindeyim.
(Oradaki tüm asilerime.)
İsyan içindeyim.
(Kültüre karşı isyan.
Olmak dönüştürdü.)
İsyan içindeyim.
(Dünyanın yollarına uyacaksınız.
Ya da bu yaşta.)
İsyan içindeyim.
(Devrime hoş geldiniz.)
İsa bir asi, Bir hain, bir kanun kaçağıydı,
kutsanmış baş belası, ama asla günah işlemedi, hayır
Ve hayatını farklı kurallara göre yaşadı
Kültür onaylamıyor
Onları çürütmek zorunda kaldıklarını biliyorsun.
İşte böyle yapıyorlar dostum, çok gangster olduklarına yemin ediyorlar ama herkes aynı
Herkes aynı şeyleri yapmak
Dövmeler, piercing
Sigara içmek ve içmek
Para, seks artı abartılı hafta sonları
Adam o yüksek yaşam varsa
Puff puff'u geçeceğim.
Bir gaz kapağı eksik gibi buharlaşarak yaşıyorsun
Geçti sanırım
İsyan ediyorum
Cebimde değirmen iyonu yerine bir dolar olmasını tercih ederim
Paraya tapmaktan korkuyorum ve Elyon'a olan isteklerim
Geri kalanlar devam ederken bir asi olarak kalacağım. bu benim yaşadığım şey.
Bu, birimizin çok yanlış olduğu anlamına geliyor
Bunu bir düşün.
İsyan içindeyim.
(Günümüzde isyancı günahkar anlamına geldiğini biliyorum.)
İsyan içindeyim.
(Ama herkes günah işliyor, bu yüzden artık Günah işlemek için isyankar değil.)
İsyan içindeyim.
(İsa, karşı bir kültür olan bir asiydi.)
İsyan içindeyim.
İçimdeki zafer yok tahttaki Kralın tüm ihtişamı (İsa)
Ya onu seversin ya da yalnız bırakırsın ama ikisini de yapamazsın.
Evet, Bunu bir şarkıda duyduğunu biliyorum.
10 mo fo ya gitti duymak için dua ediyorum
Hey beni dinleyin, holmes
Sahne köşe
Kalabalık sokaklar
Ve hayatın ekmeğini rap ediyorum çünkü yemek için ölüyorlar
Ben bir asiyim. sokakta ölen insanları bilirsin.
Çünkü itaat etmeyi reddediyorsun, kralların etini yemiyorsun Evet
Mesih, kültürlülerden kaçınarak isyan etti
Günahkarlarla birlikte yiyor.
Firavunlara ülser vermek
Hiç evlenmedi, meteliksiz ve evsizdi.
Evet, bu Tanrı ile yuvarlanıyorum.
ya oğlan gotta eş ve hayır ben Neva cheated
Ne zaman ısınsam tevazu için dua ediyorum.
Uyuşturucuları unut.
Pornografiye karşı isyan
Bu böyle olmamalı, dostum.
Bu nasıl bir asi olmalı
İsyan içindeyim.
(Sen sadece bir konformistsin
Sarhoş, çıplak, yüksek sesle bir motosiklet etrafında sürüş,
Sigara içmek, emirleri ihlal etmek,
Evlilik dışında hamile kalmak,
Herkesin yaptığı bu,
Çok yorucu oluyor,
Eğer gerçekten bir asi olmak istiyorsan,
İncil'i oku,
Çünkü kimse bunu yapmıyor.,
Bu isyan var.
Geriye kalan tek isyan bu.)