Lecrae — Round of Applause şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lecrae adlı sanatçının "Round of Applause" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey mazel tov and all that good stuff man
This is for all my folks who got legal jobs
We beat the odds, you feel me?
We ain’t supposed to be here, never thought we see it Now we living proof, tell the world to believe it yeah
Congratulations, thank God we made it They told us we was nothing, now I know they hate it Round of applause, round of applause
Congratulations, we beat them odds
Round of applause, round of applause
Congratulations, we beat them odds
I ain’t supposed to be nothing but a dope dealer, but a hope killer
Supposed to brag on the guns and the coke kilo’s
Dropping molly’s in a coke zero
Ashamed of my education, then I’m finally off probation
Then I quit smoking, got a wife and kids and I’m a real father no faking
See I’m a black man who beat them odds
Supposed to be locked up with no Job
Never should of went to college or learned who God is You add it up it’s all odd
See I never knew my pops
I been abused, ran from the cops
I went to school
High on them crops
Wasn’t a thug, never been shot
Running from God man turning my back
Never would of made it, Marvin Sapp
But He opened up my eyes and I can’t look back
While they look surprised, I just tip my cap
Yeah he did it, he did it He changed me and I’m with it He made me what I’m supposed to be You get close to me, you might get it I ain’t even spos' to be here
I ain’t even spos' to be livin'
The world is set up for me to Be dead broke and somewhere locked up in prison
Yeah, I know they be watchin'
Yeah, I know they be listenin'
Yeah, I know that hip-hop police is probably plotting for me To be missing
And cover it up with the cliche okey doke
And blame it on the pain pill overdose
From the city where they love to hate
But I still got love for my homies tho
They don’t want to see us ball out
But we do it anyway
Got a mil' in the bank
Another two up in the safe
Cuz' I do it everday
Know, know me ain’t no roomies in the A All they say that is I could’ve fool in the A Don’t assume anything
I’m a fool with the pay
I’ll be goon till your day
I’m supposed to be dead or in jail right now
But instead, I’m sharing my gift with the world
Now she used to strip at Onyx
Working her way through college
Tryna put food in her son’s mouth
On a pole for them dollars
She was looking for some solace
Told the Lord, I promise. I’m heading to the hills with my heels on Where the feels ain’t a touch to the billfolds
No copping feels from no Uncle Phil’s, just Phil Jackson coach her
And get her out that game where they losing they dignity for a Coach purse
No skirts just «skrr», found another way around a real worth
And left that fine establishment
It’s like her whole life is having a growth
Spurt
She out the game and they hate it, mad at her she made it (haters)
They ain’t nothing but some shellfish in a bucket
Probably get crabs if you touch it Now she graduated from college -- scratch that -- graduated with honors
Little man got a little cap and gown, look at him matching his mama, yeah!
Şarkı sözü çevirisi
Hey mazel tov ve tüm bu iyi şeyler dostum
Bu yasal işleri olan tüm ailem için.
Olasılıkları aştık, anladın mı?
Burada olmamamız gerekiyordu, şimdi gördüğümüzü hiç düşünmedik, kanıt olarak yaşıyoruz, dünyaya inanmasını söyle Evet
Tebrikler, tanrıya şükür yaptık, bize hiçbir şey olmadığımızı söylediler, şimdi nefret ettiklerini biliyorum.
Tebrikler, şanslarını yendik
Alkış, alkış Yuvarlak, Yuvarlak
Tebrikler, şanslarını yendik
Bir uyuşturucu Satıcısı olmaktan başka bir şey olmamam gerekiyordu, ama bir umut Katili
Silahlarla ve kola kilolarıyla övünmek gerekiyordu.
Molly'nin Coca-Cola zero'ya düşmesi
Eğitimimden utanıyorum ve sonunda şartlı tahliyeden çıkıyorum
Sonra sigarayı bıraktım, bir karım ve çocuklarım var ve ben gerçek bir babayım.
Gördün mü, ben onları yenen siyah bir adamım.
Hayır İşi ile kilitli olması gerekiyordu
Asla üniversiteye gitmemeliydim ya da Tanrı'nın kim olduğunu öğrenmemeliydim.
Asla babam biliyordum
Tacize uğradım, polislerden kaçtım.
Okula gittim
Yüksek ekinler
Bir haydut değildi, hiç vurulmadı
Tanrı'dan kaçan adam arkamı dönüyor
Bunu asla yapmazdım, Marvin Sapp
Ama gözlerimi açtı ve geriye bakamıyorum.
Şaşırmış görünseler de, sadece şapkamı deviriyorum
Evet o yaptı, beni değiştirdi yaptı ve bana yakın olmam lazım bana ne yaptı, burada görevlilerine' bile değilim alabilirsiniz ediyorum
Yaşayacak bir spos bile değilim.
Dünya, beş parasız ve hapishanede bir yere kilitlenmem için kuruldu
Evet, izlediğini biliyorum.
Evet, dinliyor olacağını biliyorum'
Evet, hip-hop polisinin muhtemelen benim kaybolmam için komplo kurduğunu biliyorum.
Ve klişe okey doke ile örtün
Ve aşırı dozda ağrı kesici için suçla
Nefret etmeyi sevdikleri şehirden
Ama yine de arkadaşlarım için sevgim var.
Bizi dışarıda görmek istemiyorlar.
Ama biz yine de yapacağız
Bankada bir milyon var.
Kasada iki tane daha var.
Çünkü bunu her gün yapıyorum.
Biliyorum, biliyorum Ben A'da oda arkadaşı değilim, hepsi A'da aptal olabileceğimi söylüyorlar, hiçbir şey varsayma
Ben maaşlı bir aptalım.
Senin gününe kadar aptal olacağım.
Şu anda ölü ya da hapiste olmam gerekiyordu.
Ama bunun yerine, hediyemi tüm dünyayla paylaşıyorum
Şimdi Onyx'te soyunmaya alıştı
Üniversite boyunca ona yol çalışma
Tryna oğlunun ağzına yiyecek koymak
Onlar için bir kutup dolar
Biraz teselli arıyordu.
Tanrı'ya söyledim, söz veriyorum. Topuklarımla tepelere gidiyorum.
Phil Amca'dan hiçbir copping hissi yok, sadece Phil Jackson onu eğitiyor
Ve onu bir koç çantası için haysiyetlerini kaybettikleri oyundan çıkar.
Hiçbir etek sadece " skrr», gerçek bir değer etrafında başka bir yol buldu
Ve bu güzel Kurumu terk etti
Sanki tüm hayatı bir büyüme yaşıyor gibi.
Fışkırmak
O oyundan çıktı ve ondan nefret ediyorlar, ona kızgındı (haters)
Kovadaki kabuklu deniz hayvanlarından başka bir şey değiller.
Şimdi dokunursan muhtemelen yengeç alır, üniversiteden mezun olur-kazıyın-onur derecesiyle mezun olur
Küçük adamın küçük bir şapkası ve elbisesi var, annesine nasıl uyduğuna bak, Evet!