Lecrae — Wish şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lecrae adlı sanatçının "Wish" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah
I wish I never held back
Wish nobody had to sell crack
Then I may have seen my dad a little more
Maybe I can dream a little more
But I still wishing on stars in the sky
Wish a lot of people was alive
And I probably passed on a whole lot of truth
But I know about a whole lot of lies
Man I wish I had me a time machine
I would tell Martin it was all a dream
And I wish like Ray Jay back in '06
Guess it worked 'cause I got my chick
And I wish like Kellz did
If I could change the clock
Man I’d change a lot
And I probably wouldn’t be so selfish
I woulda gave a lot
Man I’m ashamed of that
I wish I coulda told O thank you
Before it got way too late
I wish I woulda worked on my jump shot
But time just fades away
I probably wish too much
I know I pray less than I should
I know I did too much
I take it all back if I could
Wish I had another chance
Maybe I’ll do better
Every time I think about all of my mistakes
I just wanna turn it around
Be like oh oh oh ooh oh Oh oh oh ooh oh If I never went there, I would never know
Oh oh oh ooh oh Oh oh oh ooh oh Maybe I can turn it around
I wish I didn’t do it but I did it Man it happened last night
Man I wish y’all would try to act like you ain’t never lost your sight
And I don’t even do it for the money
Except when I do it for the money
Trying to find yourself and you find yourself doing things in the dark kinda
funny
I wish I had ten more wishes
I swear I got ten more visions
And life is a game that I can’t stop playing
Baby gimme like ten more minutes
I’m almost finished
I wish I had a little more time
I gotta whole lot of goals I wish I could achieve, I believe I’m a lose my mind
Before I get to those
Yeah I miss the goals
But my shot was off
Can’t tell what I lost until I count the cost
But I probably missed my calling
Wish I was a little bit taller
Wish I was a baller
Then again every time I get a little money
I be looking at the next man like he smaller
I can’t call it And I wish I didn’t go and get high on the one first date
I was all zoned out, paranoid like «did you hear that noise»
And I know she probably thinking I’m crae
No pun intended
I wish I repented
A little bit quicker
Then again I didn’t pull the trigger
I know I said I have no regrets but I sure do wish every chance I get go figure
Şarkı sözü çevirisi
Evet
Keşke hiç geri çekilmeseydim.
Keşke kimse kokain satmak zorunda kalmasaydı.
O zaman babamı biraz daha görmüş olabilirim.
Belki biraz daha hayal edebilirim.
Ama yine de gökyüzündeki yıldızları diliyorum
Keşke bir sürü insan hayatta olsaydı.
Ve muhtemelen bir sürü gerçeği aktardım
Ama bir sürü yalan biliyorum.
Adam bana bir zaman makinesi olsaydı keşke
Martin söyleyeyim ki hepsi bir rüyaymış
Ve ray Jay'in 06'da geri dönmesini diliyorum
Sanırım işe yaradı çünkü hatunumu aldım.
Ve keşke Kellz'in yaptığı gibi
Saati değiştirebilseydim
Dostum, çok değişirdim.
Ve muhtemelen bu kadar bencil olmazdım
Ben hala bir sürü verdi
Bu adamı mahcup
Çörek Ey ederim demiştim keşke
Önce yolu var artık çok geç
Keşke atlama atışımda çalışsaydım.
Ama zaman sadece kayboluyor
Muhtemelen çok fazla diliyorum
Gerekenden daha az dua ettiğimi biliyorum.
Çok fazla şey yaptığımı biliyorum.
Elimden gelse hepsini geri alıyorum.
Keşke başka bir şansım olsaydı.
Belki daha iyisini yaparım.
Her zaman tüm hatalarımı düşünüyorum
Sadece arkanı dön ben
Ooh oh oh Oh oh oh oh oh oh oh Eğer oraya hiç gitmemiş olsaydım, hiç haberim olurdu
Ooh oh Belki değiştirebilirim Oh oh oh oh oh Oh oh oh
Keşke yapmasaydım ama yaptım dostum dün gece oldu.
Tanrım, keşke hiç görme yeteneğini kaybetmemiş gibi davranmaya çalışsaydın.
Ve bunu para için bile yapmıyorum.
Para için yaptığım zamanlar hariç.
Kendini bulmaya çalışıyorum ve kendini karanlıkta bir şeyler yaparken buluyorsun.
komik
Keşke on tane daha dileğim olsaydı.
Yemin ederim on tane daha vizyonum var.
Ve hayat, oynamayı bırakamadığım bir oyundur
Bebeğim bana on dakika daha ver.
Neredeyse bitti
Biraz daha zaman olsaydı keşke
Ulaşmak isterdim gol daha lazım, bu at benim ben inanıyorum
Onlara ulaşmadan önce
Evet, hedefleri özlüyorum.
Ama şansım kapalıydı
Maliyeti sayana kadar ne kaybettiğimi söyleyemem.
Ama muhtemelen çağrımı kaçırdım.
Keşke biraz daha uzun olsaydım.
Keşke bir baller olsaydım
Sonra tekrar her zaman biraz para alıyorum
Bir sonraki adama daha küçük gibi bakıyorum.
Bunu söyleyemem ve keşke ilk buluşmada kafayı bulmasaydım.
«Bu gürültüyü duydun mu? " gibi paranoyaklaştım.»
Ve muhtemelen crae olduğumu düşündüğünü biliyorum.
Hiçbir cinas amaçlanan
Pişman keşke
Biraz daha hızlı
Sonra tekrar tetiği çekmedim
Pişmanlığım olmadığını söylediğimi biliyorum ama her fırsatta bir şeyler yapmak istiyorum.