Led Zeppelin — Fool In The Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Led Zeppelin adlı sanatçının "Fool In The Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well there’s a light in your eye that keeps shining
Like a star that can’t wait for the night
I hate to think I’ve been blinded baby
Why can’t I see you tonight?
And the warmth of your smile starts a-burnin'
And the thrill of your touch gives me fright
And I’m shaking so much, really yearning
Why don’t you show up, make it all right?
Yeah, it’s all right.
And if you promised you’d love so completely
And you said you would always be true
You swore that you would never leave me, baby:
What ever happened to you?
And you thought it was only ???
As you wish all your dreams would come true--Hey
It ain’t the first time believe me, baby
I’m standin here feeling blue
Yeah I’m blue
Now I will stand in the rain on the corner
I’ll watch the people go shuffling downtown
Another ten minutes no longer
And then I’m turning around
The clock on the wall’s moving slower
My heart it sinks to the ground
And the storm that I thought would blow over
Clouds the light of the love that I found
Now my body is starting to quiver
And the palms of my hands getting wet
I’ve got no reason to doubt you baby,
It’s all a terrible mess
I’ll run in the rain till I’m breathless
When I’m breathless I’ll run till I drop, hey
The thoughts of a fool’s kind of careless
I’m just a fool waiting on the wrong block, oh yeah
Light of the love that I found…
Şarkı sözü çevirisi
Tutan şey gözlerinde bir ışık parlıyor
Geceyi bekleyemeyen bir yıldız gibi
Kör olduğumu düşünmekten nefret ediyorum bebeğim.
Neden bu gece görüşemiyoruz?
Ve gülümsemenin sıcaklığı yanmaya başlıyor
Ve dokunuş heyecanı beni korkutuyor
Ve çok titriyorum, gerçekten özlem duyuyorum
Neden ortaya çıkıp her şeyi yoluna koymuyorsun?
Evet, sorun değil.
Ve eğer bu kadar çok seveceğine söz verseydin
Ve sen her zaman doğru olacağını söylemiştin.
Beni asla terk etmeyeceğine yemin ettin, bebeğim.:
Ne oldu sana böyle?
Ve sen bunun sadece olduğunu mu düşündün ???
Doğru ... Hey tüm istediğiniz gibi hayallerini geleceğini
Bu ilk kez değil, inan bana bebeğim.
Burada duruyorum, mavi hissediyorum.
Evet, maviyim.
Şimdi köşede yağmurda duracağım.
İnsanların şehir merkezinde dolaşmasını izleyeceğim.
Başka bir on dakika daha
Ve sonra geri dönüyorum
Duvardaki saat daha yavaş hareket ediyor.
Kalbim yere batıyor
Ve bu fırtınanın üstesinden geleceğini düşündüm.
Bulduğum aşkın ışığını bulan bulutlar
Şimdi vücudum titremeye başlıyor
Ve ellerimin avuç içi ıslanıyor
Senden şüphe etmek için bir sebebim yok bebeğim.,
Her şey korkunç bir karmaşa
Nefesim kesilene kadar yağmurda koşacağım.
Nefes nefese kaldığımda düşene kadar koşacağım, hey
Bir aptalın düşünceleri dikkatsizdir
Ben sadece yanlış blokta bekleyen bir aptalım, oh evet
Bulduğum aşkın ışığı…