Leda Battisti — Senza me ti pentirai şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leda Battisti adlı sanatçının "Senza me ti pentirai" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Senza me ti pentirai
Forse mai lo ammetterai
Emozione amara che
É un dolore dentro me
Che una fine più non ha
Senza me ti pentirai
Ma tu non lo ammetterai
È per questo che non so
se negli altri cercherò
di trovare gli occhi tuoi
Voglio scordarti in ogni senso
Ogni giorno cancellare un po' di te
Sarà un mio gran divertimento
Quando tu non farai parte più di me
Senza me ti pentirai
Forse mi rimpiangerai
Quando sola non sarò
Ed un senso io darò alla vita che non ho
Senza me ti pentirai
Non immagini il perché
Ma vivrò senza di te
E da oggi grazie a te
Cambio pelle e cambio me
Voglio scordarti in ogni senso
Ogni giorno cancellare un po' di te
Sarà un mio gran divertimento
Quando tu non farai parte più di me
Ma sono io che dico basta
lo che per te avrei amato in ogni senso
lo che per te sarei andata anche all'inferno
Voglio scordarti in ogni senso
Ogni giorno cancellare un po' di te
Sarà un mio gran divertimento
Quando tu non farai parte più di me
E se tu ti pentirai
Non saranno fatti miei
Quando mi rimpiangerai
Sarà troppo tardi quando
Tu ritornerai da me.
Şarkı sözü çevirisi
Bensiz Belki de hiç bir ucuna bensiz pişman olacak Ama diğer gözünün görme bulmaya çalışacaktır eğer bilmiyorum bu yüzden ammetterai yok değil içimde bir acı acı Duygu ammetterai tek değil, her gün bir parçam yapmıyorsun ne Zaman büyük bir eğlence olacak, ben Olmadan bir bit silmek unutmak İstiyorum Belki pişman olacağım pişman olacaksın, Senin için her anlamda çok isterdim ve bensiz Ama artık sensiz yaşamak Ve senin sayende, deri Değiştirmek ve her geçen gün bir parçam yapmıyorsun ne Zaman büyük bir eğlence Olacak biraz silmek unutmak İstiyorum bana değiştireceğim neden düşünebiliyor musun pişman olacaksın ben sana hayatı vereceğim bir anlamda, Ama ben size diyorum ki, sana biraz bana bir parçası yapmıyorsun ne Zaman büyük bir eğlence Olacak Ve eğer pişman olursan bana döneceksin ne zaman çok geç Olacak pişman olduğum Zaman bana ait olmayacak Değil her gün silmek unutmak İstiyorum cehenneme gitmiş olurdu.