Ledisi — The Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ledisi adlı sanatçının "The Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tossing and turning another sleepless night
The rain crashes against my window pane
Jumped into my car didn’t drive too far
That moment I knew I would never be the same
Now here you are begging to me
To give our love another try
Girl I love you and I always will
But darling right now I’ve got to say goodbye
'Cause
(I saw you)
Hey hey baby how ya doin' come on in here
(Walking in the rain)
Got some hot chocolate on the stove waiting for you
Listen first things first let me hang up the coat
(You were holding hands and I’ll)
Yeah how was your day today
Did you miss me
(Never be the same)
You did? Yeah? I missed you too
I missed you so much I followed you today
(I saw you)
That’s right now close your mouth
'Cause you cold busted
(Walking in the rain)
Now just sit down here, sit down here
I’m so upset with you I don’t know what to do
(You were holding hands and I’ll)
You know my first impulse was to run up on you
And do a Rambo
(Never be the same)
I was about to jam you and flat blast both of you
But I didn’t want to mess up this thirty seven hundred dollar lynx coat
So instead I chilled, that’s right chilled
I called up the bank and took out every dime
Than I canceled all your credit cards
I stuck you up for every piece of jewelery I ever bought you!
Don’t go lookin' in that closet 'cause everything you came here with is
Packed up and waiting for you in the guest room. What were you
Thinking?
You don’t mess with the Juice!
I gave you silk suits, blue diamonds and gucci handbags
I gave you things you couldn’t even pronounce!
But now I can’t give you nothing but advice
Cause you’re still young, yeah, you’re young
And you’re gonna find somebody like me one of these days
Until then, you know what you gotta do?
You gotta get on outta here with that alley-cat-coat-wearing
Punch-bucket-shoe-wearing crumb cake I saw you with
Cause you dismissed!
That’s right, Silly rabbit, tricks are made for kids, don’t you know
That, you without me is like corn flakes without the milk! This is my
World. You’re just a squirrel trying to get a nut! Now get on outta
Here. Scat!
Don’t touch that coat…
Şarkı sözü çevirisi
Savurma ve başka bir uykusuz gece dönüm
Yağmur pencere camıma çarpıyor
Arabama atladı ve çok fazla sürmedi
O an asla eskisi gibi olmayacağımı biliyordum.
Şimdi burada bana yalvarıyorsun
Aşkımızı bir kez daha denemek için
Kız seni seviyorum ve her zaman seveceğim
Ama sevgilim, şimdi veda etmeliyim.
Çünkü
(Seni gördüm)
Hey hey bebeğim nasılsın buraya gel
(Yağmurda yürümek)
Sobada seni bekleyen sıcak çikolata var.
Önce dinle, önce paltoyu asmama izin ver.
(El ele tutuşuyordun ve ben)
Evet, bugün günün nasıldı?
Beni özledin mi
(Asla aynı olmayın)
Mü? Evet? Ben de seni özledim
Seni o kadar çok özledim ki Bugün seni takip ettim.
(Seni gördüm)
Şu an ağzını kapat var
Çünkü üşüdün.
(Yağmurda yürümek)
Şimdi buraya otur, buraya otur.
Ne yapacağımı bilmiyorum çok üzgünüm
(El ele tutuşuyordun ve ben)
Biliyor musun, ilk dürtüm sana doğru koşmaktı.
Ve bir Rambo yapmak
(Asla aynı olmayın)
İkinizide ve düz patlama reçel yapmayı düşünüyordum
Ama bu otuz yedi yüz dolarlık vaşak ceketini mahvetmek istemedim.
Bunun yerine soğuttum, bu doğru soğutuldu
Bankayı aradım ve her kuruşunu aldım.
Daha bütün kredi kartlarını iptal ettim
Sana aldığım her mücevher parçası için seni sıkıştırdım!
O dolaba bakma çünkü buraya geldiğin her şey ...
Toplanıp misafir odasında seni bekliyor. Sana
Düşünme?
Meyve suyuna bulaşamazsın!
Sana ipek takım elbise, mavi elmas ve gucci Çanta verdim.
Sana telaffuz bile edemediğin şeyler verdim!
Ama şimdi sana tavsiyeden başka bir şey veremem.
Çünkü hala gençsin, Evet, gençsin
Ve bir gün benim gibi birini bulacaksın
O zamana kadar ne yapman gerektiğini biliyor musun?
Buradan o alley-cat-ceket ile Alman lazım giyiyor
Yumruk-kova-ayakkabı giyen kırıntı kek seni gördüm
Çünkü gidebilirsin!
Bu doğru, aptal tavşan, hileler çocuklar için yapılır, bilmiyor musun
Bensiz sütsüz mısır gevreği gibisin! Bu benim
Dünya. Sen sadece fındık almaya çalışan bir sincapsın! Şimdi çık git
Burada. Scat!
O paltoya dokunma.…