Ledisi — Then There Was You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ledisi adlı sanatçının "Then There Was You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve seen the sunset alone
watched the moon shine in its place
and I still remember when the rain
hit the tears on my face
I kept praying for a certain kind of sunshine
To keep me smiling every day
I gave up, had it all figured out
love was gone and I would live my life this way
Then there was you
(you took my pain away)
Then there was you
(bringing me sunshine every day)
Then there was you
(I've found happiness)
So glad, so glad, so glad
(So glad there’s you)
hey
(You)
I was broken and lost for words
picking up the pieces of my broken heart
(I was up and down and back and forth and 'round again)
I was up and down… back and forth
trying to find love and happiness
Almost lost my mind trying to hold on to what I thought was real
but when I let go I found the truth
I found the truth and the truth was you
Then there was you
(you took my pain away)
Then there was you
(bringing me sunshine every day)
Then there was you
(I've found happiness)
I’m so glad there was you
(So glad there’s you)
(You)
Oh Love can send you through
So, so many things
But I’m so glad, so glad
That the sun shines every day
Then there was you
Hey yeah yeah yeah yeah
oh yeaaaah yeah yeah yeah
oh sooooo glad
You
yeah
yeah
Yeaaaaaaahhhh yeah yeah
alright alright alright alright
(then there was you, you)
Alright, Alright, Then there was you
yeah
oh oh yeah yeah
then there was you
Then there was you
Şarkı sözü çevirisi
Gün batımını yalnız gördüm.
Ayın onun yerine parlamasını izledim
ve hala yağmur yağdığında hatırlıyorum
yüzümdeki gözyaşlarına vur
Dua sunshine belirli bir tür için sakladım
Her gün gülümsememi sağlamak için
Vazgeçtim, her şeyi çözdüm.
aşk gitti ve hayatımı bu şekilde yaşayacağım
O zaman sen olduğunu
(acımı aldın)
O zaman sen olduğunu
(her gün bana güneş ışığı getiriyor)
O zaman sen olduğunu
(Mutluluğu buldum)
Çok mutlu, çok mutlu, çok mutlu
(İyi ki sana bir şey )
hey
(Sen)
Kırıldım ve kelimeler için kayboldum
kırık kalbimin parçalarını topluyorum
(Yukarı ve aşağı, ileri ve geri ve tekrar yuvarlandım)
Yukarı ve aşağı... ileri ve geri
aşk ve mutluluk bulmaya çalışıyorum
Hemen hemen benim düşündüğüm tutunmaya çalışırken kafayı gerçek oldu
ama bıraktığımda gerçeği buldum.
Gerçeği buldum ve gerçek sendin.
O zaman sen olduğunu
(acımı aldın)
O zaman sen olduğunu
(her gün bana güneş ışığı getiriyor)
O zaman sen olduğunu
(Mutluluğu buldum)
Sen çok sevindim
(İyi ki sana bir şey )
(Sen)
Oh Aşk seni yollayabilir
Yani, o kadar çok şey
Ama çok mutluyum, çok mutluyum
Güneş her gün parlıyor
O zaman sen olduğunu
Hey yeah yeah yeah yeah
oh yeaaaah Evet Evet Evet
oh sooooo sevindim
Sen
evet
evet
Yeaaaaaaahhhh Evet Evet
tamam tamam tamam tamam
(sonra sen vardın, sen)
Tamam, tamam, o zaman sen vardın.
evet
oh oh evet evet
o zaman sen olduğunu
O zaman sen olduğunu