Lee Ann Womack — Forever Everyday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lee Ann Womack adlı sanatçının "Forever Everyday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I knew this kid, his name was Michael
He was only four years old
We sat on a rock and started talkin'
And he told me things I didn’t know
He said yesterday he was an Indian
And how he played with buffalo
Well, I got a sense that he had been there
And he made me really wanna go Chorus: Remember waitin' all year for December
Thought God was cryin' when it rained
And that the stars were fireflies
Dreams were real and big as life
It was forever everyday
I was tuckin' in my little girl
She held my hand and we said a prayer
I prayed, «Bless Grandma with the angels.»
And she said, «Hey Mom, she’s standin' over there.»
Well, I couldn’t see her but I don’t doubt it Maybe 'cause I’m older and less wise
What if Heaven's all around us But only seen through children's eyes
(Repeat Chorus)
They say when you’re old you’re a child again
But do we have to wait 'till then
(Repeat Chorus)
Forever
I knew this kid his name was Michael
Şarkı sözü çevirisi
Bu çocuğu Tanıyordum, adı Michael'dı.
O sadece dört yaşındaydı
Bir kayaya oturduk ve konuşmaya başladık.
Ve bana bilmediğim şeyler söyledi.
Dün Kızılderili olduğunu söyledi.
Ve buffalo ile nasıl oynadı
Orada olduğunu hissediyorum
Ve beni gerçekten koroya gitmek istedi: Aralık için tüm yıl beklemeyi Unutma
Yağmur yağdığı zaman düşünce Tanrı ağlayan oldu'
Ve yıldızların ateşböcekleri olduğunu
Rüyalar gerçek ve hayat kadar büyüktü
Sonsuza kadar her gün oldu
Küçük kızıma sarılıyordum.
Elimi tuttu ve dua ettik.
Dua ettim, " Büyükannemi meleklerle Kutsa.»
Ve dedi ki, " Hey anne, orada duruyor.»
Onu göremedim ama bundan şüphem yok çünkü daha yaşlı ve daha az akıllıyım.
Ya Cennet çevremizdeki her yerdeyse, ama sadece çocukların gözleriyle görülürse?
(Koroyu Tekrarla)
Yaşlandığında yine çocuk olduğunu söylerler.
Ama o zamana kadar beklemek zorunda mıyız
(Koroyu Tekrarla)
Sonsuza dek
Bu çocuğun adının Michael olduğunu biliyordum.