Lee Hazlewood — Rainbow Woman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Lee Hazlewood adlı sanatçının "Rainbow Woman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I saw her reflection in the shadow of the sun
Listening to the cadence of a dying drummers' drum
She knew I was coming nearer, she said no but I did not
hear her
Rainbow woman, rainbow, rainbow woman, woman
Rainbow woman
When I heard her laughter I was more than some
surprised
In her smile was sadness there was laughter in her eyes
Chorus + instrumental verse and chorus
Self respect is absent in a lonely man’s mirage
Love is sometimes given in a salty tear corsage
Make the Gods that made her claim her, she comes and
goes and so I named her
Rainbow woman, rainbow, rainbow woman, woman
Rainbow woman (repeat)

Şarkı sözü çevirisi

Güneşin gölgesinde yansımasını gördüm.
Ölmekte olan davulcuların davulunun ritmini dinlemek
Yaklaştığımı biliyordu, Hayır dedi ama yapmadım.
onu duy.
Gökkuşağı kadın, gökkuşağı, gökkuşağı kadın, kadın
Gökkuşağı kadın
Onun kahkahalarını duyduğumda, diğerlerinden daha fazlaydım.
şaşırtıcı
Gülümsemesinde hüzün vardı gözlerinde kahkaha vardı
Koro + enstrümantal ayet ve koro
Yalnız bir adamın serapında benlik saygısı yoktur
Aşk bazen tuzlu bir gözyaşı korsajında verilir
Onu iddia eden tanrıları yap, o gelir ve
gider ve ben de ona bir isim verdim
Gökkuşağı kadın, gökkuşağı, gökkuşağı kadın, kadın
Gökkuşağı kadın (tekrar)