Lee Hazlewood — The Night Before şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lee Hazlewood adlı sanatçının "The Night Before" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wake up Sunday morning
With my mind all in a haze
Tearstains on my pillow
And make-up on my face
I see those empty whiskey bottles
And records scattered on the floor
And from the next room, I hear crying
Then I remember the night before
I saw her dancing at the party
So young with laughter in her face
And when the others had departed
Convincing words and she stayed late
And now those empty whiskey bottles
They stand accusing from the floor
That I hear footsteps as she’s leaving
Yes, she remembers the night before
If I could turn back the clock
Turn it back to yesterday
There are things I wouldn’t do And things I wouldn’t say
But now those empty whiskey bottles
Within my mind forevermore
And in the silence, I hear crying
Yes, I remember the night before
Şarkı sözü çevirisi
Pazar sabahı uyanıyorum.
# Aklım bir pus içinde #
Yastığımın üzerinde gözyaşı lekeleri
Ve yüzümde makyaj
Boş viski şişelerini görüyorum.
Ve yere dağılmış kayıtlar
Ve yan odadan ağladığını duyuyorum.
Sonra bir önceki geceyi hatırlıyorum.
Partide dans ettiğini gördüm.
Yüzünde kahkaha ile çok genç
Ve diğerleri ayrıldığında
İkna edici sözler ve o geç kaldı
Ve şimdi bu boş viski şişeleri
Zeminden suçlanıyorlar
O ayrılırken ayak sesleri duyuyorum
Evet, önceki geceyi hatırlıyor.
Eğer zamanı geri çevirebilirsem
Düne geri dön.
Hiç bir şey demiyorum yapmayacağım şeyler Ve şeyler vardır
Ama şimdi bu boş viski şişeleri
Aklımda sonsuza kadar
Ve sessizlikte, ağladığını duyuyorum
Evet, önceki geceyi hatırlıyorum.