Lee Ranaldo — Waiting On A Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lee Ranaldo adlı sanatçının "Waiting On A Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I just saw a rainbow fall into the floor
Shattered into pieces your eyes asked «what for?»
These days I’m all alone out in the middle of the whirl
These days I try to tell myself you’re just another girl
I can see the red door slammin' on the stage
Chaos in the streets / these are the days of rage
These days are are so uncertain, satellites fall into the sea
These days it’s all a question of what matters into you and me
Watch me as I fall
Then scrape me off the wall
And take me home
See me as I am
Just half a man
Tryin' to get whole
Explosions in the city, explosions deep in me
Someone in the crowd has me falling at her feet
These days are so uncommon-flashing lights and siren’s calls
These days I’m trying hard to keep for falling off the wall
It’s written in the sand
The life and death of man
As old as stone
Take me as I am
Take my hand
And take me home
Şarkı sözü çevirisi
Bir gökkuşağının yere düştüğünü gördüm.
Paramparça olmuş gözlerin «ne için?»
Bu günlerde koşuşturmanın ortasında yapayalnızım
Bu günlerde kendime sadece başka bir kız olduğunu söylemeye çalışıyorum
Sahnede kırmızı kapının çarptığını görebiliyorum.
Sokaklarda kaos / bunlar öfke günleri
Bu günler çok belirsiz, uydular denize düşüyor
Bu gün sen ve ben meseleyi ne bir şey
Düşerken beni izle
O zaman beni duvardan kazıyın
Ve beni eve götür
Beni olduğum gibi gör
Sadece yarım adam
Bütün olmaya çalışıyorum
Şehirde patlamalar, içimde derin patlamalar
Kalabalığın içinde biri beni ayaklarına düşürüyor
Bu günlerde çok nadir-yanıp sönen ışıklar ve siren çağrıları
Bu günlerde duvardan düşmeye devam etmek için çok çalışıyorum
Kumda yazıyor.
İnsanın hayatı ve ölümü
Taş gibi eski
Beni olduğum gibi kabul
Elimi tut
Ve beni eve götür