Lee Roy Parnell — Don't Water It Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lee Roy Parnell adlı sanatçının "Don't Water It Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I like my coffee strong and black
Don’t cut it with no cream
I like my clear corn liquor
I like my high test gasoline
You come on like a freight train
But Honey, you’re on the right track
Go ahead and give it full throttle baby
Don’t hold nothing back
Don’t water it down
Shoot it to me straight
Whatever you got to dish out
Honey, I can take
Ain’t afraid of the hard stuff
And I ain’t just foolin' around
Give it all you got girl
Don’t water it down
Some like a woman meek and mild
That don’t get in the way
But I like a woman just a little bit wild
That says, what she means to say
Honey, whatever you’re feeling
Don’t sugarcoat the truth
Go on tell it like it is little girl
I can handle a hundred proof
Don’t water it down
Shoot it to me straight
Whatever you got to dish out
Honey, I can take
Ain’t afraid of the hard stuff
And I ain’t just foolin' around
Give it all you got girl
Don’t water it down
Don’t water it down
Give it to me straight
Whatever you got to dish out
Honey, I can take
Ain’t afraid of the hard stuff
And I ain’t just foolin' around
Give it all you got girl
Don’t water it down
Oh, don’t water it down
Şarkı sözü çevirisi
Kahvemi güçlü ve siyah seviyorum
Krema olmadan kesmeyin
Berrak Mısır likörümü seviyorum
Yüksek test benzinimi seviyorum
Bir yük treni gibi gel
Ama tatlım, doğru yoldasın.
Devam et ve tam gaz ver bebeğim
Hiçbir şeyi geri tutmayın
Ben su aşağı yok
Bana doğru vur
Yemek falan
Tatlım, alamam
Zor şeylerden korkmuyorum.
Ve ben sadece dalga geçmiyorum
Sahip olduğun her şeyi ver kızım
Ben su aşağı yok
Bazıları yumuşak ve yumuşak bir kadını sever
Bu şekilde alamadım
Ama biraz vahşi bir kadını severim.
Ne demek istediğini söylüyor.
Tatlım, ne hissedersen
Gerçeği sugarcoat etmeyin
Küçük bir kız gibi söyle.
Yüz kanıtla başa çıkabilirim.
Ben su aşağı yok
Bana doğru vur
Yemek falan
Tatlım, alamam
Zor şeylerden korkmuyorum.
Ve ben sadece dalga geçmiyorum
Sahip olduğun her şeyi ver kızım
Ben su aşağı yok
Ben su aşağı yok
Bana düz ver
Yemek falan
Tatlım, alamam
Zor şeylerden korkmuyorum.
Ve ben sadece dalga geçmiyorum
Sahip olduğun her şeyi ver kızım
Ben su aşağı yok
Sakın su verme