Left Behind — No Forgiveness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Left Behind adlı sanatçının "No Forgiveness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Forever hiding behind the walls of abject design, Constructed of judgment that
withered in time.
If only you had seen the things you chose not to see, There would be no division between you and me.
Uh.
You hang your head at the altar now?
There is no grace at the end of a lie. (You're a lie).
Your hollow words could never win forgiveness in the sky.
Your broken wings will never fly.
Listen!
Arrogance, or just afraid?
It wouldn’t make a difference if we saw the same.
If only you saw in brighter shades of gray like me.
Now it’s too fucking late.
Now when you open your eyes, there seems to be no light.
Your life isn’t anything, when your only friends are your enemies.
Posing as a king won’t fill an empty fate.
Now I watch as everything crumbles at the sight of reality, when you realize
your mistakes.
The price we pay for a makeshift home.
Another fallen disguise.
The truth has been exposed.
The truth has been exposed.
At the end of it all, you’ve always been alone.
Euh…
They feed off misery to build a makeshift home.
The walls go up with every hurtful word they’ve told.
In the end they’ll realize they’ve always been alone.
The walls are falling in upon their empty souls.
There will be no forgiveness.
Your God is turning away.
You twist your tongue just like a marionette, But you can’t hide behind the
lies that you’ve kept.
We can see straight through you, as the truth comes towards you.
Stalking and lurking, it’s yearning find you.
It’s yearning.
It’s yearning.
Şarkı sözü çevirisi
Sonsuza dek alçakgönüllü bir yapının duvarlarının arkasına saklanarak,
zamanla solmuş.
Eğer görmemeyi seçtiğin şeyleri görseydin, seninle benim aramda bir ayrım olmazdı.
Ah.
Şimdi de başınızı mihraba mı asıyorsunuz?
Bir yalanın sonunda zarafet yoktur. (Sen bir yalansın).
Boş sözlerin gökyüzünde affedilmeyi asla kazanamaz.
Kırık kanatların asla uçmayacak.
Dinle!
Kibir mi yoksa sadece korkmak mı?
Ben öyle gördüm eğer biz bir şey fark etmez.
Keşke benim gibi daha parlak gri tonlarında görseydin.
Artık çok geç.
Şimdi gözlerini açtığında, ışık yok gibi görünüyor.
Tek arkadaşların düşmanların olduğunda hayatın hiçbir şey değildir.
Kral gibi davranmak boş bir kaderi doldurmaz.
Şimdi, her şeyin gerçekliğin gözünde parçalandığını izliyorum.
hataların.
Derme çatma bir ev için ödediğimiz bedel.
Başka bir düşmüş kılık.
Gerçeği ortaya çıkarılmıştır.
Gerçeği ortaya çıkarılmıştır.
Her şeyin sonunda, her zaman yalnızdın.
Euh…
Derme çatma bir ev inşa etmek için sefaletten besleniyorlar.
Duvarlar, söyledikleri her incitici kelimeyle Yukarı çıkıyor.
Sonunda her zaman yalnız olduklarını anlayacaklar.
Duvarlar boş ruhlarının üzerine düşüyor.
Bağışlanma olmayacak.
Tanrınız yüz çeviriyor.
Dilini bir kukla gibi büküyorsun, ama bir kuklanın arkasına saklanamazsın.
tuttuğun yalanlar.
Gerçek size doğru geldiğinde, sizi doğrudan görebiliriz.
Takip etmek ve saklanmak, seni bulmak için can atıyor.
Bu bir özlem.
Bu bir özlem.