Leftfield — Dusted şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leftfield adlı sanatçının "Dusted" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love of self I possess
Through life to death
Yiggy y’all listen
It’s da upfront fresh
My level is seldom seen
Few and far between
Them fools they couldn’t
Douse my keen
Lean to da mean
Thoroughbred
Pickyhead
Strapped in a bass trap down I get
Sunset to sunset
We don’t sweat yet
Cool we don’t fret
While the dubs dem hold me
I’m picky with precision
I’ve made my decision
And death itself
Can’t hold us down
Coz the seeds of progress
Them done get sown
My tough back
Broke the cane in four
Face flat to the floor
But I found the strength
To commence with a brand new
Sense of self
Eurozulu coming through
Tokyo train style hipper to da coup
Down like dirt man we dusted (get up)
Down like dirt man we dusted (get up)
Nuff of dem ah question my Rebel-like flex
But I won’t waste my breath
I’ll let action speak
Although this feat stands
Taller than the peak of Everest
I visualise embrace
The progress
Chin high, puff chest
I step right to it The choice is there is no choice
But to pursue it Soul on the mind
Mind on the soul
My struggle remain
But my insight grows
Down like dirt man we dusted (get up)
Down like dirt man we dusted (get up)
Down like dirt man we dusted (get up)
Down like dirt man we dusted
Against the grain we shall remain
Gaining nuff girth
Gaining nuff ground
Movement tight planet wide flight
Inner sight set to step to the height
Left of the field now looking good
Wed to this wayward bounce
Proud to renounce
I’m steadfast
Stuck in my way
I heed not no hearsay
I put my trust in my own
Perceptions of knowledge and self
Down like dirt man we dusted (get up)
Down like dirt man we dusted (get up)
Down like dirt man we dusted (get up)
Down like dirt man we dusted
Get yourself into harder (get up)
The power of the inner eye huh
Met the strength of weed
Groove, world, birth to the next realm
Motions splendid, it bring quality
Now my foresight sees with nuff clarity
Motions splendid, it bring quality
Now my foresight sees with nuff clarity
Şarkı sözü çevirisi
Sahip olduğum benlik sevgisi
Hayattan ölüme
Yiggy hepiniz dinleyin
Bu da ön taze
Benim seviyem nadiren görülür
Çok az ve çok uzak
O aptallar yapamazlardı.
Benim keskin sırılsıklam
Da demek yalın
Safkan
Pickyhead
Sarılı bir bas tuzak aşağı olsun
Gün batımından gün batımına
Henüz terlemiyoruz.
Güzel, endişelenmiyoruz.
Dubs dem beni tutarken
Hassasiyetle seçiciyim.
Kararımı verdim
Ve ölümün kendisi
Bizi tutamaz
Coz ilerleme tohumları
Onları ekilen olsun bitti
Sert sırtım
Dört baston kırdı
Yüz yere düz
Ama gücü buldum.
Yeni bir marka ile başlamak için
Benlik duygusu
Eurozulu geliyor
Tokyo tren tarzı hipper da darbeye
Tozunu sildiğimiz kirli bir adam gibi aşağı inin (kalkın)
Tozunu sildiğimiz kirli bir adam gibi aşağı inin (kalkın)
Nuff of dem ah question my Rebel-like flex
Ama nefesimi boşa harcamayacağım.
Eylem bırakayım da konuşun
Her ne kadar bu feat duruyor
Everest'in zirvesinden daha uzun
Kucaklamayı görselleştiriyorum
İlerleyiş
Çene yüksek, puf göğüs
Buna doğru adım atıyorum. seçim var. başka seçenek yok.
Ama zihninde ruh takip etmek
Ruh üzerinde zihin
Benim mücadelem kalır
Ama içgörüm büyüyor
Tozunu sildiğimiz kirli bir adam gibi aşağı inin (kalkın)
Tozunu sildiğimiz kirli bir adam gibi aşağı inin (kalkın)
Tozunu sildiğimiz kirli bir adam gibi aşağı inin (kalkın)
Toprak adam gibi tozunu sildik
Tahıllara karşı kalacağız.
Nuff çevresi kazanıyor
Nuff zemin kazanıyor
Hareket sıkı gezegen geniş uçuş
Iç sight set için adım yüksekliği
Sahanın solunda şimdi iyi görünüyor
Bu şımarık sıçrama için Çar
Vazgeçmekten gurur duyuyorum
Ben sabrım
Yolumda sıkışmış
Söylentileri dinlemiyorum.
Kendi kendime güveniyorum
Bilgi ve benlik algısı
Tozunu sildiğimiz kirli bir adam gibi aşağı inin (kalkın)
Tozunu sildiğimiz kirli bir adam gibi aşağı inin (kalkın)
Tozunu sildiğimiz kirli bir adam gibi aşağı inin (kalkın)
Toprak adam gibi tozunu sildik
Kendinizi daha sert hale getirin (kalkın)
İç gözün gücü ha
Otun gücü ile tanıştı
Oluk, dünya, bir sonraki alemin doğuşu
Hareketler muhteşem, kalite getiriyor
Şimdi benim öngörü nuff netlik ile görür
Hareketler muhteşem, kalite getiriyor
Şimdi benim öngörü nuff netlik ile görür