Leftöver Crack — Gringos Son Puercos Feos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Leftöver Crack adlı sanatçının "Gringos Son Puercos Feos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
St&ing out the acient cultures to spread a new disease
sailing on a dollar sign across the seven seas
the banner is white, blue &&red
the locust’s flight to swarm the dead
a buzzing plague to cage the lost
the spreading web breeds holocost
the third world’s in your sweaty hands
you bleed 'em dry &&rape their lands
you loan 'em cash to kill their soils
white bureaucrats divide the spoils
Swirling red &&blue lights flash upon the housing walls
my back against the lockless doors of countless bathroom stalls
sifting through a puzzled life until the pieces click
wading through america-the hate, the lies, the sick
(I'm) spittin’at the flag you wave
(I'm) pityin’the life the life you gave
the propaganda zombifies
to stuff your head with hateful lies
(&&) violence really keeps the peace
all across the middle east
with diligence we scorch the soil
and siphon out their prcious oil
All these patriotic lies oft sicken me to wake
how much shit &&disrespect are we supposed to take
while you chant amongst the bleachers «U.S.A. is »
we’ll cheer the empire crumbling down to rot beneath the sun
We have to be the winning team
democracy’s a dying dream
&&everything is classified
to keep our terror justified
we have to keep our engines filled
so what if forign blood is spilled
I’m blind to the reality
if the media lies, it’s news to me This is what you’re proud of when you have your little flag
a sovereign nation brutalizing a wetted paper bag
And all the worlds a cage
we’re locked upon the stage
(In a) Capitalist society
we’re threatend by autonomy
their labor must belong to us in cash &&greed &&god we trust
(it's) just another policy
to cripple their economy
bury them in endless debt
to the world-bank &&the I.M.F.
(so)I'm burnin' up the flag you wave
I’m dancin' on your fuckin' grave
you’re sellin' devastating death
you’re suckin' souls &&robin' breath
&&your greed’s a blasphemy
you’re profitin' from misery
where will all this madness end
when the money burns &&cities rend
(The Rain)
A golden sunset in darkest night
it melts the skin &&blinds the sight
a fungal cloud of blackened ash
the rain floods down to spark the rash
into your mind the sickness bores
while underground they lock the doors
you glide into abysmal deep
escape, escape, to sleep
Şarkı sözü çevirisi
St & yeni bir hastalık yaymak için acient kültürleri dışarı ing
yedi denizlerde bir dolar işareti üzerinde yelken
afiş beyaz, mavi ve kırmızı
locust'un ölüleri sürüsü için uçuşu
kayıp kafese uğultu veba
yayılan web ırkları holocost
üçüncü dünya senin terli ellerinde
em kuru &&tecavüz topraklarını kirletiyorsun '
kredi kullanmanın topraklar onların öldürmek
beyaz bürokratlar ganimetleri paylaşıyor
Konut duvarlarında dönen kırmızı ve mavi ışıklar yanıp söner
sayısız banyo tezgahlarının kilitsiz kapılarına karşı sırtım
parçalar tıklanana kadar şaşkın bir hayat boyunca eleme
Amerika'da dolaşmak-nefret, yalanlar, hasta
Salladığın bayrağa tükürüyorum.
(Ben) pityin'de hayat hayat verdin
propaganda zombifies
kafanı nefret dolu yalanlarla doldurmak için
( & & ) şiddet gerçekten barışı koruyor
Orta Doğu'nun her yerinde
gayretle toprağı yakıyoruz
ve onların prcious yağ dışarı sifon
Tüm bu vatansever yalanlar sık sık uyanmak için beni hasta ediyor
ne kadar bok ve saygısızlık almamız gerekiyor
tribünlerin arasında tezahürat yaparken «U. S. A »
güneşin altında çürüyen İmparatorluğu neşelendireceğiz.
Kazanan takım olmak zorundayız.
demokrasi ölmekte olan bir rüya
&& her şey gizli
terörümüzü haklı tutmak için
motorlarımızı dolu tutmalıyız.
peki ya forign kanı dökülürse
Gerçekliğe kör oldum.
eğer medya yatarsa, bana ufak bir bayrak varsa gurur duyuyorsun Bu ne haber
ıslatılmış bir kağıt torbayı vahşileştiren egemen bir ulus
Ve tüm dünyalar bir kafes
sahneye kilitlendik.
(A) kapitalist toplum
özerklik bizi tehdit ediyor
emekleri bize ait olmalı nakit, açgözlülük ve Tanrı'ya güveniyoruz
(bu) sadece başka bir politika
ekonomilerini sakatlamak için
onları sonsuz borçlara gömün
Dünya Bankası ve I. M. F.'ye.
(so)I'm burnin' up the flag you wave
Mezarında dans ediyorum.
yıkıcı bir ölüm satıyorsun.
ruhları ve robin'in nefesini emiyorsun
&ve açgözlülüğün bir küfür
ıstıraptan kar ediyorsun.
bütün bu çılgınlık nerede sona erecek
para yandığında & & şehirler rend
(yağmurlu)
En karanlık gecede altın bir gün batımı
cildi eritir ve vizyonu kör eder
karartılmış külün mantar bulutu
yağmur döküntüleri kıvılcımlamak için aşağı akar
zihninde hastalık sıkılıyor
yeraltındayken kapıları kilitliyorlar.
uçsuz bucaksız derinlere kayıyorsun
kaçmak, kaçmak, uyumak