Lega Leggera — Quel Fiume şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lega Leggera adlı sanatçının "Quel Fiume" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fiume Idaspe 326 a. C
Avanti Cristo
A sinistra della foce del fiume
Il re Poro e la civiltà indiana
Fiume Idaspe 326 a. C
Avanti Cristo
Sulla destra della foce del fiume
Alessandro, il sogno e l’Occidente
La falange affila le sarisse
Il re Poro prepara gli elefanti
Alessandro comincia la battaglia
Con ingegno accerchia il suo nemico
Il re porro è colpito dalle frecce
Alessandro è trafitto da una lancia
L’incertezza serpeggia tra i soldati
Ma la storia ha scelto la sua icona
Quel fiume segna il confine
Viene ancora il cosmocratore
Ora l’India è pronta ai suoi domini
Ma le spade non sono più affilate
Alessandro cavalca verso casa
E' il confine del sogno di Alessandro
Di intrecciare i popoli lontani
India, Egitto, Grecia, Persia e Roma
Una lingua, una sola razza
Quel fiume segna il confine
Şarkı sözü çevirisi
Idaspe Nehri M. Ö. 326
Avanti Cristo
Nehrin ağzının solunda
Poro Kralı ve Hint uygarlığı
Idaspe Nehri M. Ö. 326
Avanti Cristo
Nehrin ağzının sağında
Alexander, rüya ve Batı
Falanks sarisse keskinleştirir
Poro Kral filler hazırlar
Alexander savaşa başlıyor
Akıllıca düşmanını kuşatır
Kral pırasa oklarla vurulur
Alexander bir horoz tarafından deldi
Askerler arasında belirsizlik Menderes
Ama tarih onun simgesini seçti
Bu nehir sınırı işaret ediyor
Cosmocrator hala geliyor
Şimdi Hindistan etki alanları için hazır
Ama kılıçlar artık keskin değil
Alessandro eve gidiyor
Bu Alexander'ın rüyasının sınırıdır
Uzak halkları örmek için
Hindistan, Mısır, Yunanistan, Pers ve Roma
Bir dil, bir ırk
Bu nehir sınırı işaret ediyor