Легион — Армагеддон şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Легион adlı sanatçının "Армагеддон" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Кошмарный сон приснился мне,
Что гибнет жизнь на всей Земле:
Висит над Миром мрака пелена,
Взирает жуткий глаз с Небес
На Нас — Создателей чудес,
Таких как эта звездная война.
Во сне побыв, как в аду,
Вскочил вдруг в холодном поту.
Не мог себе представить Я,
Как испаряются моря,
Как раскололось небо пополам
Погасли звезды и кругом:
Горит твой дом, горит мой дом;
В конвульсиях живое тут и там,
Рухнул мир и покой !
Людей, как скот — на убой !!!
Эта битва, эта битва
Над нами неба Страшный Суд.
Эта битва, Эта битва
Одни молитвы Землю не спасут
И вот теперь погаснет свет,
на самой мирной из планет.
Все поглотила звездная война:
Окутан мраком шар Земной,
Одной лишь смерти смех глухой
Над Миром Мертвых царствует Она.
Что же будет со мной — Я один Живой.
Şarkı sözü çevirisi
Bir kabus bir uyku bir rüya gördüm, bana,
Tüm dünyada yaşamı yok eden nedir:
Karanlık bir örtü dünya üzerinde asılı,
Cennetten ürkütücü bir göz
Bize-mucizelerin yaratıcıları,
Bu yıldız Savaşı gibi.
Bir rüyada, cehennemde olduğu gibi,
Aniden soğuk ter içinde atladı.
Hayal edemiyorum Ben,
Denizler nasıl buharlaşır,
Gökyüzü nasıl ikiye bölündü
Yıldızlar söndü ve yuvarlak:
Senin evin yanıyor, benim evim yanıyor;
Burada ve orada yaşayan konvülsiyonlarda,
Barış ve huzur çöktü !
Sığır gibi insanlar-katliam!!!
Bu savaş, bu savaş
Üzerimizde Cennet korkunç yargı.
Bu savaş, bu savaş
Bazı dualar dünyayı kurtarmaz
Ve şimdi ışıklar sönecek,
gezegenlerin en huzurlu.
Tüm Star Wars yuttu:
Sardı karanlık küre Dünya,
Tek ölüm kahkaha sağır
Ölülerin Dünyası üzerinde hüküm sürüyor.
Bana ne olacak — ben sadece canlı.