Легион — Икар - сын Дедала şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Легион adlı sanatçının "Икар - сын Дедала" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Сделал крылья Делал
О свободе мечтал,
О небе грезил.
А Икар помогал,
Чтоб уйти от земли
С Дедалом вместе.
Зная сына, отец,
Говорил: «Ты венец
Не трогай солнца!
Жар святого огня
Покарает тебя».
Знай, удел других — неволя
Выбор можешь сделать ты Выбирай, выбирай, выбирай…
Пусть тебя не остановят
Жар огня и плеск воды
Улетай, улетай, улетай…
Но простор опьянял,
Прямо к солнцу он звал,
Навстречу свету.
Обреченный Икар
Свой полет продолжал,
Забыв запреты.
И кричала душа
Вот и солнца венец
В моей он власти,
Но сорвался с небес
И в пучине исчез…
Тонкая грань
Зла и добра
Еле видна,
Каждый это знает.
Но все равно,
Переступить
И победить
Многие мечтают.
В небе порой
Новый герой
Мчится стрелой,
И всегда сгорает.
Знай, удел других — неволя
Выбор можешь сделать ты Выбирай, выбирай, выбирай…
Şarkı sözü çevirisi
Kanatlar yaptı
Özgürlük hayal,
Gökyüzünü hayal ettim.
Ve Icarus yardım etti,
Dünyadan kaçmak için
Daedalus'la birlikte.
Oğlu bilerek, baba,
Dedi ki: "sen bir tacı vardır
Güneşe dokunma!
Kutsal ateşin ateşi
Seni cezalandıracak»"
Başkalarının rızkı esarettir.
Seçim yapabilirsin sen seç, seç, seç…
Seni durdurmasınlar.
Ateşin ısısı ve su sıçraması
Git, git, git…
Ama ferahlık sarhoş oldu,
Doğrudan güneşe, o aradı,
Doğru ışık.
Mahkum Icarus
Uçuşu devam etti,
Yasakları unutmak.
Ve ruh çığlık attı
İşte güneş taç
Benim gücümde,
Ama gökten düştü
Ve uçurumda kayboldu…
İnce çizgi
Kötülük ve iyilik
Zar zor görünür,
Bunu herkes bilir.
Ama yine de,
Geç
Ve kazanmak
Birçok rüya.
Gökyüzünde bazen
Yeni kahraman
Bir okla yarışıyor,
Ve her zaman yanar.
Başkalarının rızkı esarettir.
Seçim yapabilirsin sen seç, seç, seç…